630中文网

论语（第44页）

①言：二言字俱就好的一边说。②人：二人字俱就不好一边说。

【译文】

孔子说：“君子不因他的言可取，就推举他的人；也不因他的人不足取，就舍弃他的言。”

【原文】

子贡问曰：“有一言而可以终身①行之者乎？”子曰：“其恕乎！已所不欲，勿施于人。”

【注释】

①终身：一生。

【译文】

子贡问道：“又没有一句话可以终身践行？”孔子说：“只有恕道！我所不愿意的事，断不可加在别人身上。”

【原文】

子曰：“吾之于人也，谁毁谁誉①？如有所誉者，其有所试矣。欺民也，三代之所以直道而行也②。”

【注释】

①谁毁谁誉：毁，毁谤；誉，过誉。凡称人善恶，须要实在，以明直道：毁誉是不实在的。两谁字作无字看，有寻索不得的意思。②欺民也二句：是说这些人民，心本直的，所以三代圣王治民，必用直道而行；如今我岂敢妄有毁誉，不以直道待人呢。

【译文】

孔子说：“我的待人，谁毁谤他，谁过誉他？如果有过誉他的，也是曾经试验过，知道是好的了。这些百姓，就是经夏、商、周三代也是直首而行的呢。”

【原文】

子曰：“巧言乱德。小人忍①，则乱大谋。”

【注释】

①小不忍：小不忍的人有两种：一是当断不断，姑息养奸；一是不当断而断，不忍不忿，以致激成大祸。

【译文】

巧言会搅乱心中德性；不忍受小的磨难，就要破坏大的计谋。

【原文】

子曰：“从恶之，必察①焉；众好之，必察焉。”

【注释】

①察：恐庸俗的人，或徇私意，好恶失当，怕以必要细细审察。

【译文】

孔子说：“众人厌恶他，必要审察；众人喜欢他，必要审察。”

【原文】

子曰：“人能弘道①，非道弘人②。”

【注释】

①人能弘道句：弘，廓大。道在人心，只要人尽心去求，便能开廓开这道体。②非道弘人句：不是在人外寻一个道来，能开廓那人。

【译文】

孔子说：“人能开拓道，并不是道能开通达那个。”

【原文】

子曰：“过而不改，是谓过矣①。”

【注释】

①是谓过矣句：这就成了有心的过，永远不得消除了。

【译文】

孔子说：“有过错不改，这真叫做过了。”

【原文】

子曰：“吾尝终日不食，终夜不寝，以思，无益，不如学①也。”

【注释】

①学：学古人的道理。

【译文】

孔子说：“我常一天不想吃，一夜不想睡，只凭空思索道理，终竟没有益处。不如用心去学呢。”

【原文】

子曰：“君子谋道不谋食。耕也。馁①在其中矣；学也，禄②在其中矣。君子忧道不忧贫。”

【注释】

①馁：是饿。谋食未必得食，耕田遇着荒年，其中也不饥饿的。②禄：谋道未必无食，学问果好，自有爵禄可得。

【译文】

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:冷情王爷命定妃  重生豪门：国民男神，太会撩  俏总裁的超神兵王  婚前试爱：总裁，慢慢爱  私宠娇妻：老公大人吻上瘾  傲世嫡女，王爷我不怕  花开半夏  良配  嫡妃重生  名门夫人：宠妻之瘾  二婚更比一婚高  妃同寻常  替嫁，盛宠第一王妃  情迷黑老大：呆萌宝宝杀手妈  灵异速递  寡人有喜  亡凰涅槃  邪少BOSS的替身情人  喜鹊临枝  本妞搞定总经理