630中文网

论语（第45页）

孔子说：“君子只谋道不谋食；耕田求食也有饥饿在其中了；学得道理也有爵禄在其中了；君子只忧不能得道，不忧贫穷。”

【原文】

子曰：“知及之，仁不能守之；虽得之，必失之。知及之，仁能守之。不庄以莅之，则民不敬。知及之，仁能守之，庄以莅之，动之②不以礼，未善也。”

【注释】

①莅：音产，是临。②动之：是动民。就是鼓动他。

【译文】

孔子说：“知识接近这个道理，却被私欲牵连，仁心不能守住；就是偶有所得，终久必然遗忘。知识接近这个道理，仁心能守得住；如果不是庄严去治理百姓，民就是不知敬畏。知识见得到这理，仁心能守得住，又是庄严的去治理百姓；如果不用礼教去教化他们们，还算不得尽善哩。”

【原文】

子曰：“君子不可小知①而可大受也。小人不可大受而可小知也。“【注释】①小知：在小事上知道他的长处。

【译文】

孔子说：“君了的长处在小事上表现不出来，可承受大任。小人不可承受大任，却可以小事上知道他。”

【原文】

子曰：“民之于仁也，甚于水火。水火，吾见蹈①而死者矣，未见蹈仁而死者也。”

【注释】

①蹈：是踏。

【译文】

孔子道：“人的靠在仁呢，比靠水火尤其要紧，况且水火，我见有踏着就死了的；从未见有踏在仁上就死的呢。”

【原文】

子曰：“当仁①，不让于师②。”

【注释】

①当仁：为仁要自己承当。②不让于师：弟子待先生，凡事都该谦让；唯独讲到为仁，便宜任不辞，不必在先生长者前，作谦让的态度。

【译文】

孔子说：“承当为仁的事，不可以推给师长。”

【原文】

子曰：“君子贞①而不谅。”

【注释】

①贞：固守正理。

【译文】

孔子说：“君子只守护正理，却不讲小信。”

【原文】

子曰：“事君，敬其事而后共食①。”

【注释】

①后其食，食，俸禄，后其食拥俸禄放在后一层。没有计较厚薄的意思。

【译文】

孔子说：“凡事奉君上，当恭敬谨慎对待职务；却不计较他应得的俸禄。”

【原文】

子曰：“有教无类①。”

【注释】

①无类：人必本善，只因或为气制裁所限，或为习俗所化，就有善恶的分别，如果有了君子的教训，那恶人也化为善，就没有等类可分。

【译文】

孔子说：“有了教训，便没有等类。”

【原文】

子曰：“道①不同，不相为谋②。”

【注释】

①道：道，指趋向说。没，就善、恶、正说。②谋：是商量斟酌意。

【译文】

孔子说：“道不同，就不能彼此商量谋划。”

【原文】

子曰：“辞达①而已矣。”

【注释】

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:二婚更比一婚高  良配  寡人有喜  替嫁，盛宠第一王妃  重生豪门：国民男神，太会撩  喜鹊临枝  妃同寻常  亡凰涅槃  嫡妃重生  冷情王爷命定妃  名门夫人：宠妻之瘾  花开半夏  灵异速递  傲世嫡女，王爷我不怕  私宠娇妻：老公大人吻上瘾  婚前试爱：总裁，慢慢爱  俏总裁的超神兵王  情迷黑老大：呆萌宝宝杀手妈  本妞搞定总经理  邪少BOSS的替身情人