630中文网>10部必读的国学经典书籍 > 论语（第36页）
论语（第36页）
【译文】
孔子说：“君子易于与人相处共事，但很难以得他的欢喜。不按正道去讨他的喜欢，他是不会喜欢的。当他使用人的时候，总是量才而用；小人易于讨人喜欢，但难于与人共事。不按正道去讨他的喜欢，也会得到他的喜欢。等到他使用人的时候，却求全责备。”
【原文】
子曰：“君子泰而不骄，小人骄而不泰。”
【译文】
孔子说：“君子安静坦然，但不骄傲无礼。小人骄傲无礼但不安静坦然。”
【原文】
子曰：“刚毅、木讷，近仁。”
【译文】
孔子说：“刚强果断、质析谨慎，都接近于仁。”
【原文】
子路问曰：“何如斯可谓之士矣？”子曰：“切切、偲偲①、怡怡②如也，可谓士矣。朋友切切偲偲，兄弟怡怡。”
【注释】
①偲偲：音sī，勉励、督促、诚恳的样子。
②怡怡：和气、亲切、顺从的样子。
【译文】
子路问孔子：“怎样才可以称为士呢？”孔子说：“互相督促勉励，可以算是士了。朋友之间互相督促勉励，兄弟之间和气相处。”
宪问第十四
【原文】
宪①问耻。子曰：“邦有道，谷②；邦无道，谷，耻也。”
【注释】
①宪：姓原名宪，孔子的学生。
②谷：这里指做官者的俸禄。
【译文】
原宪问孔子什么是耻。孔子说：“国家有道，做官拿俸禄；国家无道，还做官拿俸禄，这就是可耻。”
【原文】
“克、伐①、怨、欲不行焉，可以为仁矣？”子曰：“可以为难矣，仁则吾不知也。”
【注释】
①伐：自夸。
【译文】
原宪又问：“一个人没有好胜、自夸、怨恨、贪欲这些弊病，可以算做到仁了吧？”孔子说：“这可以说是很难得的了，但至于是不是做到了仁，那我就不知道了。”
【原文】
子曰：“士而怀居①，不足以为士矣。”
【注释】
①怀居：怀，思念，留恋。居，家居，这里指安逸的生活。
【译文】
孔子说：“士如果留恋安逸生活，就不配做士了。”
【原文】
子曰：“邦有道，危①言危行；邦无道，危行言孙②。”
【注释】
①危：直，正直。
②孙：同“逊”。
【译文】
孔子说：“国家有道，要正言正行；国家无道，还必须正行，但言辞要谦逊谨慎。
【原文】
子曰：“有德者必有言，有言者不必有德；仁者必有勇，勇者不必有仁。”
【译文】
孔子说：“有德行的人，一定有好的言论，有好的言论的人不一定有德行。仁者一定勇敢，勇敢的人不一定有仁德。”
【原文】
子曰：“君子而不仁者有矣夫，未有小人而仁者也。”
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:替嫁，盛宠第一王妃 俏总裁的超神兵王 傲世嫡女，王爷我不怕 亡凰涅槃 寡人有喜 名门夫人：宠妻之瘾 妃同寻常 花开半夏 嫡妃重生 私宠娇妻：老公大人吻上瘾 灵异速递 重生豪门：国民男神，太会撩 婚前试爱：总裁，慢慢爱 情迷黑老大：呆萌宝宝杀手妈 冷情王爷命定妃 本妞搞定总经理 二婚更比一婚高 喜鹊临枝 良配 邪少BOSS的替身情人
