630中文网

第32章 汉纪二十四（第2页）

三月：成帝巡幸雍城，祭祀五帝。

成帝准备向胡人夸耀汉朝禽兽众多。秋季，命令右扶风地区征发百姓进入终南山（南山），西自褒斜谷，东至弘农郡，南至汉中郡，张设罗网，捕捉熊罴等野兽，用槛车装载，运到长杨宫中的射熊馆。用网围成大型猎场（周阹），把野兽纵放其中，命胡人徒手与野兽搏斗，自己获取猎物，成帝亲临观看。

汉成帝元延四年（壬子，公元前9年）

春季，正月：成帝巡幸甘泉宫，在泰畤祭天。

中山王刘兴（成帝弟）、定陶王刘欣（成帝弟之子）都来朝见。中山王只带了他的师傅（傅）一人；定陶王则把傅、相（行政长官）、中尉（武官）都带来了。成帝感到奇怪，询问定陶王。刘欣回答说：“朝廷规定：诸侯王入朝，可以带封国俸禄二千石的官员随从。傅、相、中尉都是封国二千石官员，所以我都带来了。”成帝命他背诵《诗经》，他不仅熟练背诵，还能讲解其义。另一天，成帝问中山王刘兴：“你只带师傅一人，依据什么法令？”刘兴回答不上来；命他背诵《尚书》，也背不出；等到赐宴时，成帝已用完餐，他还在吃；起身下殿时，袜带松开了。成帝因此认为刘兴无能，而认为定陶王贤能，多次称赞他的才能。当时在世的诸侯王中，只有中山王和定陶王与成帝血缘最亲。定陶王的祖母傅太后随王来朝，私下用财货贿赂皇后赵飞燕、昭仪赵合德姐妹以及骠骑将军王根。皇后、昭仪、王根见成帝无子，也想预先结好，为自己长久打算，就都争着称赞定陶王，劝成帝立他为继承人。成帝自己也欣赏他的才能，亲自为他主持加冠礼（元服礼）后送他回国，当时刘欣十七岁。

三月：成帝巡幸河东郡，祭祀后土神。

关东地区落下两颗陨石。

王根推荐谷永，谷永被征召入京，任命为大司农（掌管财政）。谷永前后上书四十余次，内容大体互相重复，专门抨击成帝本人与后宫之事而已。他依附王氏集团，成帝也知道这一点，因此不太亲近信任他。谷永任大司农一年多，患病；按例病满三月应当免职，成帝未批准他续假（赐告），即时免去他的官职。几个月后，谷永去世。

汉成帝绥和元年（癸丑，公元前8年）

春季，正月：大赦天下。

成帝召丞相翟方进、御史大夫孔光、右将军廉褒、后将军朱博到宫中，商议“中山王刘兴、定陶王刘欣谁更适合继承皇位”。翟方进、王根、廉褒、朱博都认为：“定陶王是皇上弟弟（定陶恭王刘康）的儿子，《礼记》说：‘兄弟的儿子，如同自己的儿子。过继为后嗣，就是儿子。’定陶王应立为嗣子。”唯独孔光认为：“按礼法，立继承人应立至亲。依据《尚书·盘庚》所载，殷商传位是兄终弟及。中山王是先帝（元帝）的儿子，皇上的亲弟弟，应立为嗣子。”成帝认为“中山王没有才干；再则按礼制，兄弟的牌位不能一同进入宗庙”，不采纳孔光的意见。

二月癸丑日（初九）：成帝下诏立定陶王刘欣为皇太子。封中山王的舅父、谏大夫冯参为宜乡侯，增加中山国封户三万户，以示抚慰。派执金吾任宏代理大鸿胪职务，持节征召定陶王入京。定陶王（刘欣）上书辞谢说：“臣的资质才能不足以充任太子之位。臣愿暂留定陶国在京的官邸，早晚侍奉皇上起居，待陛下有了圣嗣，就回国守卫藩国。”奏章呈上，成帝批复“知道了”（报闻）。

戊午日（十四日）：孔光因所议不合圣意，被贬为廷尉；任命何武为御史大夫。

当初，成帝下诏访求殷商的后裔，发现已分散为十余姓，无法推求出嫡系子孙。匡衡、梅福都认为应封孔子的后代为商汤的继承者。成帝采纳了他们的建议，封孔吉（孔子十四世孙）为殷绍嘉侯。

三月：殷绍嘉侯孔吉与周承休侯（姬延年，周朝后裔）都晋爵为公，封地各方圆百里。

成帝巡幸雍城，祭祀五帝。

当初，何武任廷尉时，曾建议：“近世政治弊端在于政事烦杂，宰相的才能不如古代，而丞相一人兼管三公（司徒、司马、司空）的事务，所以政事长期荒废得不到治理。应当恢复设立三公官职。”成帝采纳了他的建议。

夏季，四月：赐予曲阳侯王根大司马印信绶带，设置官属，撤销骠骑将军官职；任命御史大夫何武为大司空（相当于御史大夫改称），封汜乡侯。两人的俸禄都与丞相相同，这样就恢复了三公制度（大司马、大司空、丞相）。

秋季，八月庚戌日（初九）：中山孝王刘兴去世。

匈奴车牙单于死；其弟囊知牙斯继位，为乌珠留若鞮单于。乌珠留单于即位后，任命弟弟乐为左贤王，舆为右贤王。汉朝派遣中郎将夏侯籓、副校尉韩容出使匈奴。

有人劝说王根：“匈奴有一块地方（斗地）突入汉朝境内，正对着张掖郡，那里出产奇特的木材（可做箭杆）和鹭鸟的羽毛。如果得到这块地，对边疆大为有利，国家有开拓疆土的实惠，将军您也能功垂千古！”王根就向成帝报告了这块地的有利之处。成帝想直接向单于索要，又担心被拒绝，有损国威。王根就把皇帝的意思告诉夏侯籓，让夏侯籓以自己建议的方式向单于索求。夏侯籓到达匈奴后，在谈话中劝说单于：“我见匈奴有一块地方（斗地）伸入汉境，正对着张掖郡，汉朝有三个都尉（军官）驻守在边塞上，士卒数百人，天寒地苦，守望劳苦。单于您应该上书把这块地献给汉朝，直接割让出来，可以省去汉朝两个都尉和数百士卒的驻守，以此报答天子的厚恩，汉朝回报必定丰厚。”单于问：“这是天子的诏令呢，还是使者您自己的请求？”夏侯籓说：“是诏书的意旨。不过我也是为单于您谋划一个好计策啊。”单于说：“这是温偶駼王居住的地方，我不清楚它的地形物产，请让我派使者去问问他。”夏侯籓、韩容回到汉朝。后来夏侯籓再次出使匈奴，一到就提出索要那块地。单于说：“这块地从我父兄传下来已有五世，汉朝从不索要，为何到了我这里就索要呢？我已问过温偶駼王，匈奴西边诸侯造毡帐和车辆，都依赖这座山的木材，况且这是先父留下的土地，不敢丢失。”夏侯籓回国后，被调任太原太守。单于派使者到长安上书，将夏侯籓索地的经过报告成帝。成帝下诏回复单于说：“夏侯籓假称诏命，向单于索要土地，依法当处死；因为经过两次大赦，现改调夏侯籓任济南太守，不让他再面对匈奴。”

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

冬季，十月甲寅日（十六日）：王根因病被免职。

成帝认为太子（刘欣）既然继承大宗（成帝一系），就不能再顾念自己的生身亲属（私亲）。

十一月：立楚孝王的孙子刘景为定陶王，以奉祀定陶恭王刘康。太子刘欣想上书谢恩（因生父有了继承人）。少傅阎崇认为：“既已过继为人后嗣，依礼不得顾念私亲，不当谢恩。”太傅赵玄认为应当谢恩，太子听从了赵玄的意见。成帝下诏询问太子为何谢恩，尚书（官员）弹劾赵玄，赵玄被贬为少府（九卿之一）；任命光禄勋师丹为太子太傅。

当初，太子年幼时，是由祖母傅太后亲自抚养照看。等到被立为太子，成帝诏令傅太后与太子生母丁姬留在定陶国在京官邸，不得与太子相见。不久，王太后（王政君）想让傅太后、丁姬每十天去一次太子家。成帝说：“太子继承正统，应当供养陛下（王太后），不能再顾念私亲。”王太后说：“太子小时候是傅太后抱养大的；现在让她到太子家，不过是以乳母的恩情罢了，没什么妨碍。”于是允许傅太后可以到太子家；丁姬因为没有抚养过太子，唯独不能去。

卫尉、侍中淳于长深受成帝宠信，非常受信用，权势压倒公卿，在外结交诸侯、州牧、郡守，收受贿赂和皇帝的赏赐累计巨万，整日沉湎于声色之中。被废的许皇后的姐姐许孊（mi），是龙雒思侯（韩宝，韩增之子）的夫人，守寡在家。淳于长与许孊私通，并娶她为小妾（小妻）。许皇后当时住在长定宫，通过姐姐许孊贿赂淳于长，想求他帮忙复立为婕妤。淳于长先后接受许皇后金钱、车马、衣物等价值千余万，欺骗说会向皇上禀报，立她为“左皇后”。许孊每次到长定宫，淳于长就写信给她，信中戏弄侮辱许皇后，轻侮亵渎之语无所不说；两人书信往来，贿赂馈赠持续多年。当时曲阳侯王根辅政，长期患病，多次请求退休。淳于长作为外戚（太后姊子）位居九卿，按次序应接替王根辅政。侍中、骑都尉、光禄大夫王莽（王根侄）妒忌淳于长得宠，私下打听到他与许后往来之事。王莽在侍奉曲阳侯王根病时，趁机说：“淳于长见将军久病不起，心中暗喜，自以为将接替您辅政，甚至已对别人议论到将来戴冠升殿后如何安排人事。”并详细报告了淳于长的罪过。王根大怒道：“既然如此，你为何不早报告？”王莽说：“不知将军心意如何，所以不敢说！”王根说：“快去禀告太后！”王莽求见太后，详细报告了淳于长骄奢淫逸，想取代曲阳侯；并私通长定宫废后（许后）的姐姐，收受她的衣物。太后也发怒说：“这孩子（指淳于长）竟如此放肆！去，报告皇帝！”王莽报告了成帝。成帝因太后的缘故，只免去淳于长的官职，不予治罪，遣送回封国（遣就国）。

当初，红阳侯王立未能辅政（因侵占公田事），怀疑是淳于长暗中诋毁，一直怨恨淳于长；成帝知道此事。等到淳于长将被遣送回封国，王立的嗣子王融向淳于长请求借用车马，淳于长趁机通过王融送给王立大量珍宝。王立于是上书（封事），为淳于长求情留在京城，说：“陛下既已因皇太后（王政君）的缘故不加罪于淳于长，实在不应再有其他处置。”成帝因此起了疑心，下令有关部门调查。官吏逮捕了王融，王立逼令王融自杀以灭口。成帝愈发怀疑其中有重大奸情，于是逮捕淳于长关入洛阳诏狱，彻底追查。淳于长全部招认了戏弄侮辱废后（许后）、图谋立她为左皇后等罪行，犯大逆不道之罪，死在狱中。妻子儿女依法应当连坐的流放合浦郡；其母若（王君侠，王政君之姊）被遣送回原籍魏郡元城。成帝派廷尉孔光持节赐毒药给废后（许氏），令其自杀。丞相翟方进又弹劾奏道：“红阳侯王立，狡猾不守臣道（阃，门槛，指本分），请求将其逮捕下狱。”成帝说：“红阳侯是朕的舅父，朕不忍心将他绳之以法；遣送回封国吧。”于是翟方进又上奏弹劾王立的党友后将军朱博、巨鹿太守孙闳，二人都被免官，与前任光禄大夫陈咸一起被遣送回原籍。陈咸自知将被禁锢不得为官，忧愤而死。

翟方进才智能力有余，兼通法律条文和吏员事务，用儒家经义修饰法律条文，被称为通明之相，成帝很器重他。他又善于揣摩君主心意，奏事无不合乎上意。当初淳于长显贵时，翟方进唯独与他结交，称赞推荐他；等到淳于长犯大逆罪被杀，成帝因翟方进是重臣，为他隐瞒掩饰。翟方进内心惭愧，上疏谢罪，请求退休（乞骸骨）。成帝批复说：“定陵侯淳于长已伏罪，你虽与他有过交往，《左传》上不是说过吗：‘早晨有过错晚上就改，君子赞许。’你何必疑虑呢！专心一意休养，不要耽误医药，好好保重身体。”翟方进这才起来办公，又上奏列举淳于长所亲近交好的京兆尹孙宝、右扶风萧育，以及刺史二千石以上官员二十余人，将他们全部免官。函谷都尉、建平侯杜业，一向与翟方进不和。翟方进上奏说：“杜业接受红阳侯书信嘱托（听请），犯不敬之罪。”杜业被免官，遣送回封国。

本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！

成帝因为王莽是第一个揭发（淳于长）重大奸恶的人，称赞他忠诚正直；王根因此推荐王莽代替自己（辅政）。

·

丙寅日（十一月二十七日）：任命王莽为大司马，时年三十八岁。

王莽从同辈中脱颖而出，继承他四位伯父（王凤、王音、王商、王根）之后辅佐朝政。他想要让自己的声誉超过前人，于是刻苦自励，孜孜不倦。他聘请众多贤良之士担任自己的属官（掾、史），所得的赏赐和封邑的收入全部用来款待士人，生活更加节俭。他的母亲生病，公卿列侯派自己的夫人前去探病，王莽的妻子出来迎接，（衣着极其简朴，）衣服短得拖不到地，围着布做的围裙（蔽膝）。见到她的人以为是仆人，经过询问才知道是王莽的夫人，都非常吃惊。王莽就是这样刻意（饰名）塑造自己的名声。

·

丞相翟方进、大司空何武上奏说：“《春秋》的义理是，用地位尊贵的人治理地位低贱的人，不让卑下者凌驾于尊贵者之上。现在刺史的官位仅相当于下大夫（秩六百石），却监察俸禄二千石的郡国长官，（地位）轻重不相称。臣等请求撤销刺史，改设州牧，以符合古代制度！”

·

十二月：朝廷撤销刺史，改设州牧，俸禄定为二千石。

·

犍为郡（今四川宜宾一带）在江边发现了十六枚古代石磬。议论的人认为这是吉兆。刘向趁机劝说成帝：“（朝廷）应该兴建辟雍（太学），设立各级学校（庠序），陈列礼器乐器（俎豆、管弦），弘扬雅颂之乐，推广揖让的礼仪，用（这些礼乐教化）来感化天下。这样做了国家还不能治理好的，从来没有过。或许有人说：无法具备完备的礼仪。但礼仪的根本在于教养人民，即使礼仪细节（过差）有不够周全的地方，那也是（为了根本）而出现的过失，目的在于教养人民。刑罚使用不当有时会导致死伤，如今的刑法也不是皋陶制定的那种（完美）刑法，而主管官员请求制定法令时，该删减的就删减，该增加的就增加（削则削，笔则笔），是为了解决当前的现实问题。至于礼乐教化，却推辞说‘不敢（妄动）’，这简直是敢于杀人、不敢于教养人民啊！因为礼器、乐器等细节稍有不足（小不备），就索性完全放弃不做，这是舍弃小不足而选择大不足（指放弃教化根本），没有比这更糊涂的了！教化与刑法相比，刑法是次要的（轻），（若重视刑法而轻视教化，）那就是舍弃重要的（教化）而急于抓次要的（刑法）。教化，是国家赖以治理的根本；刑法，只是辅助治理的工具；如今废弃根本（所恃）而单单依靠辅助工具（所助），这不是实现太平盛世的方法。从京城开始就有悖逆不孝的子孙，以至于犯下死罪、遭受刑戮的人接连不断，这都是因为不学习仁、义、礼、智、信这‘五常’之道啊。我们继承的是历经千年衰败的周朝，延续的是暴秦留下的烂摊子，人民长期浸染在恶劣的风俗中，贪婪、凶险、邪僻（贪饕险诐），不懂得道义事理。在这种情况下，不向他们展示宏大的教化（大化）而只用刑罚去驱赶（欧通“驱”）他们，他们终究不会改变！”成帝将刘向的意见交给公卿大臣讨论。丞相翟方进和大司空何武上奏请求建立辟雍，并在长安城南勘察选址、立下标记（营表）；但最终未能动工就中止了。当时又有人说：“孔子不过是个平民，还培养了三千弟子。如今天子的太学弟子太少了。”于是将太学弟子名额增加到三千人。但一年多后，名额又恢复如旧。

刘向自认为受到皇帝的信任，所以常常公开为刘氏宗室（辩护）讼冤，讥刺王氏外戚和在位的大臣。他的言论大多沉痛恳切，发自至诚。成帝多次想任命刘向为九卿（高级官员），但总是遭到在位的王氏家族成员以及丞相、御史（大夫）的阻挠（持），所以始终未能升迁。他担任大夫（如光禄大夫）一级的官职前后三十多年，直至去世。（刘向死后）十三年，王氏（王莽）便篡夺了汉朝天下。

喜欢白话文讲资治通鉴请大家收藏：（）白话文讲资治通鉴

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:疾风回旋曲  偏离航道（1v1h兄妹骨科bg）  为了治疗丈夫的勃起障碍，只好和儿子上床的教师美母  皇帝聊天群  歡迎來到天堂島  沉默的巡游  独占悖论（1V3）  盛唐探案录  我能看见东西价值，成了富贵花！  战损生存指南  男频文女主觉醒后  开在高中门口的小饭馆  狼窝（nph，强制，性虐，bg）  宿敌就是妻子  一嫁三夫，他们还是死对头！  希望之线  偏离航道  11字谜案  惊！白天给我看病的医生晚上居然这样做...  [犬夜叉] 情迷意乱