隐去天香楼一节,是不忍下笔也。(甲戌本回前总批)
甲戌本回后批与靖本回前总批大致相同,不过靖本末尾多几句,
来自甲戌本另一条回末眉批:"此回只十页,因删去天香楼一节,少
却四五页也。"靖本把甲戌本这两条批语合并,也跟甲戌本一样集批
为总批。原文有"其事虽未行"句。秦氏的建议没有实行,与它感人
之力无关,因此移作总批的时候删去此句,又补加"遗簪更衣诸
文"六字,透露天香楼一节的部份内容。两处改写都只能是畸笏自己
的手笔。
靖本这是第三段总批,除了添上这一段──新删本两条批拼成的
──与庚本补抄的删天香前总批大致相同。第一段关于秦氏托梦嘱买
祭祀产业预防抄没,庚本多一句:"然必写出自可卿之意也,则又有
他意寓焉。"吴世昌在"红楼梦探源"中指出本来应当元春托梦父母,
才合书中线索。宋淇"论大观园"一文中据此推测"现在从元春移到
可卿身上,无非让秦可卿立功,对贾家也算有了贡献。否则秦可卿实
在没有资格跻身于正十二钗之列,虽然名居最末,正副等名位的排列
固然同身分、容貌、才学等有关,同品行也有关。"(明报月刊一九
七二年九月号第六页)这就是批的"又有他意寓焉",没有说明,想
必因为顾到当时一般人的见解,立功也仍旧不能赎罪,徒然引起论争。
天香楼隐去奸情后,更可以不必提了,因此靖本总批删去此句。
庚本删天香前第二段总批如下:荣宁世家未有不尊家训者,虽贾
珍当奢,岂明逆父哉?故写敬老不管,然后姿(恣)意,方见笔笔周
到。
靖本作:贾珍虽奢淫,岂能逆父哉?特因敬老不管,然后恣意,
足为世家之戒。
贾珍虽然好色,按照我们的双重标准,如果没有逆伦行为,似不
能称"淫"尤其此处是说他穷奢极侈为秦氏办丧事,"淫"字牵涉秦
氏,显然是删天香前的原文。庚本虽然是删前本总批,这字眼已经改
掉了。庚本补抄的两回总批──第十三、第二十一回──都是一七六
七年后上半部编了十回本之后,从旧一回本上抄来的,年份很晚。当
初删了天香楼,畸笏补充总批,添了一段,原有的两段删去一句,其
余照抄,没注意"淫"字有问题,标题诗更甚,写秦氏"一步行来错,
回头已百年"靖本这三段总批、一首诗都不分段,作一长批。第二段
末句原文"方见笔笔周到",下接"秦可卿淫丧天香楼,作者用史
笔也","笔"字重复,因此"方见笔笔周到"改为"足为世家之戒
"甲戌本回前总批,秦氏"一失足成千古恨"那首标题诗已经删去,
显然在靖本总批之后。因此甲戌本此回虽然是新删本,只限正文与散
批、回后批,回前总批是后加的。
在靖本总批与甲戌本总批之间,畸笏又看到那本旧一回本,大概
是抽换回内删改部份,这次发觉总批"淫"字不妥,改写"虽贾珍当
奢",但是这句秃头秃脑的有点突兀,所以上面又加上一句"荣宁世
家未有不尊家训者"此句其实解释得多余,因此这条批收入甲戌本回
前总批的时候,又改写过,删去首句。为什么"敬老不管",也讲得
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:明月度关山+番外 开局成炉鼎:妖女休要蹭我修炼! 危情诱爱:卯上神秘邪皇+番外 残颜公主+番外 簪花扶鬓长安步+番外 忽如一梦宫衫薄/有种冷宫叫皇后+番外 总裁前夫你滚吧 逆习大老婆 清水出芙蓉 独家宠婚:最强腹黑夫妻+番外 偷心债:独宠契约爱人/绝口不提我爱你 三嫁弃心前妻+番外 冷情老公:劣妻不好惹/冷情老公:傲妻不好惹+番外 末日求生:暴躁小姐 史上最强军宠:与权少同枕/豪门步步惊情:第一少夫人+番外 冷血老公新妻不受宠 嫡女为女配 我的亲亲老婆:豪门隐婚AA制/夜驯纯情小妻:豪门交易AA制 黑色家族的秘婚:魅宠7分77秒+番外 画地为婚:独爱天价妻/错诱:邪恶狼少悠着点