630中文网

630中文网>荷马史诗包括伊利亚特和什么 > 第1章(第2页)

第1章(第2页)

他用严厉的话语斥退了这位老人:

&ldo;老家伙,不要让我在深旷的海船旁边再看见你,

现在立即滚开,以后也不许再来。

否则,你的手杖和杖顶天神的头带

也难以保护你!我不会释放你的女儿,

她将远离故乡,在阿耳戈斯,我的居住地,

在织布机旁忙碌,在我的床前忙碌,

直到人老珠黄。走吧!别再气我。赶紧平安回家。&rdo;

他这样的一顿咒骂,使老人心里害怕,不敢违抗。

老人沿着波涛呼啸的海边,默默地离去,

走了很远,便向阿波罗,美发的勒托的儿子

祈祷,念念有词地说:

&ldo;保卫克律塞斯和神圣的基拉的银弓之神,

统治着特涅多斯的灭鼠神,请聆听我的祈祷:

如果我曾盖了你的庙宇,欢悦了你的心胸,

或者曾为你烧烤过肥美的公牛和山羊的

大腿,请你实现我的祷告:

用你的神箭让达那奥斯人赔偿我的泪水。&rdo;

他这样的祈祷,福波斯&iddot;阿波罗听到了。

肩上挂着弯弓和箭袋,从奥林卑斯山峰上,

怒气冲冲地直奔而下。

天神气愤地进行着,箭头在肩上琅琅作响,

他的降临有如黑夜覆盖了大地。

他立即坐在远离海船的地方射出一支飞箭,

银弓的放弦声使人胆颤心惊,

他先射强壮的骡子和飞跑的狗,

又把利箭射向人群。

焚尸的烈火经久不灭,柴草烧掉一层又一层。

连续九天,天神把利箭射向军队,

直到第十天,阿基琉斯召集众将士开会,

是白臂女神让他萌生开会的念头,

因为眼见达那奥斯人成片地倒下,她心生怜悯。

当众将士聚合后,

捷足的阿基琉斯站了起来,他大声说:

&ldo;阿特柔斯之子,如果战争和瘟疫要毁灭

阿开奥斯人,我们必须返船撤退,

这样才能幸免一死。

不过,我们可以先询问通神之人或先知或圆梦之人,

因为梦是宙斯送来的,

他也许会告诉我们为什么福波斯&iddot;阿波罗如此盛怒,

是否因为我疏忽了还愿或丰盛的百牲祭?

如果他闻到我们献上的绵羊或山羊的香气,

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:匈奴帝国传奇  第三星域  暗黑无双之三国  崛起在黑土地  萌萌的世界  晋朝那些事儿  狼的目光  世界上下五千年  基因传说  雪亮军刀  我在朝鲜的三天三夜  战友——沉默的黑鹰  青铜时代的蜗角战争  无限之恶魔轮回小队  如果三国  终极英雄  危机时刻的大国领袖  战乱的星系  神的九十亿个名字  破月疑云  

已完结热门小说推荐

最新标签