&ldo;这毒药,&rdo;奥利芬特说着,从衣兜里掏出烟盒和银柄小刀,&ldo;你估计是哪种?&rdo;他取出一根雪茄,剪开来,穿了孔。
弗雷泽说:&ldo;看他的样子,药效一定很强。&rdo;
&ldo;没错,&rdo;奥利芬特同意,&ldo;是个大块头。&rdo;
&ldo;长官,&rdo;拜特里奇说,&ldo;您最好看看这个。&rdo;他展示着一把很长的刀,装在汗水浸泡的皮套里。刀柄是暗色牛角,横档是铜质,护套上还有根装饰穗。拜特里奇把刀拔出。它有点像是水手刀,不过只有一侧开刃,尖端还有一个怪异的倒钩。
&ldo;头上那点铜钩是什么?&rdo;奥利芬特问。
&ldo;用来格挡敌方刀剑的,&rdo;弗雷泽说,&ldo;这块材料很软,能卡住对方的刀刃,美国式样。&rdo;
&ldo;有制造厂标志吗?&rdo;
&ldo;没有,长官,&rdo;拜特里奇说,&ldo;看样子像是铁匠手工打造的。&rdo;
&ldo;让他看看那把枪。&rdo;弗雷泽说。
拜特里奇收起那把刀,把刀放在扶手椅上,然后从衣服下面取出一把沉重的左轮枪。&ldo;法属墨西哥货色,&rdo;他说,语调很像推销员,&ldo;巴利斯特-莫里纳型,第一发之后就可以自动上膛。&rdo;
奥利芬特扬起一侧眉毛:&ldo;军用的吗?&rdo;那枪看起来做工很粗糙。&ldo;便宜货,&rdo;弗雷泽说着看了奥利芬特一眼,&ldo;明显是供应美国战场的东西。市警局最近经常从水手那里收缴到这种枪支。外面流散得非常多。&rdo;
&ldo;水手?&rdo;
&ldo;南方人、北方人、得克萨斯人……&rdo;
&ldo;得克萨斯人,&rdo;奥利芬特说着,咬了咬没点着的雪茄烟头,&ldo;我猜想,大家都认为我们这位朋友来自得克萨斯?&rdo;
&ldo;他还有一个藏身处,在阁楼里。有一道暗门可以爬上去。&rdo;拜特里奇把枪支重新包好油布。
&ldo;上面很冷吧?我估计。&rdo;
&ldo;是很冷,不过长官,他有几条毯子。&rdo;
&ldo;罐头盒在哪儿?&rdo;
&ldo;您说什么,长官?&rdo;
&ldo;拜特里奇,我问你,装着他最后那顿饭的罐头盒在哪里?&rdo;
&ldo;没有,长官,没有发现罐头盒。&rdo;
&ldo;做得真干净,&rdo;奥利芬特对弗雷泽说,&ldo;她等着毒性发作,然后又回来,取走了证据。&rdo;
&ldo;法医会帮我们取出所需要的证据的,您不要担心。&rdo;弗雷泽说。奥利芬特突然感到恶心‐‐因为弗雷泽说话的方式,因为如此靠近一具尸体,因为这烧焦的豆子如此恶臭。他转身回到走廊里。弗雷泽的另外一名手下正在调节电石灯。
这是多么丑陋的一座房子,在多么丑陋的一条街,发生着多么丑陋的事。一阵强烈的厌恶感吞没了他,那是对见不得人的世界极为无助的厌恶。他讨厌这午夜的旅程,迷宫一样的骗局,无数被诅咒的人们,迷途的人们。
他擦亮一根火柴,点燃雪茄烟,手在发抖。
&ldo;先生,此事的责任……&rdo;拜特里奇又跟到了他身边。
&ldo;法院街拐角商店的那位朋友,这次给我的雪茄烟不如以前,&rdo;奥利芬特盯着雪茄烟头,皱着眉头说,&ldo;选择雪笳烟的时候,一定要特别小心。&rdo;
&ldo;我们上上下下全都找遍了,奥利芬特先生。即便她住在这里,也没有留下任何痕迹。&rdo;
&ldo;真的吗?那请问,楼下漂亮的梳妆台是给谁用的?谁来给仙人掌浇水?仙人掌用浇水吗?也许,这是为了让我们的得克萨斯朋友想起家乡……&rdo;他喷了一口烟,走下楼梯。拜特里奇跟在他身后,像一条忠实的塞特种小猎狗。
刑事人体测量学部门来的一个年轻人,正站在钢琴前面出神,好像在回想一段曲子。在这位先生提包里所带的东西中间,奥利芬特知道,最令人生厌的莫过于测量头骨贝蒂荣数据的刻度尺。
等到人体测量专家上了楼,拜特里奇说道:&ldo;长官,如果您觉得因为跟丢了她……我应该承担责任的话……我是说……&rdo;
&ldo;拜特里奇,我记得我给你的任务是去加里克剧院观看日场演出,监视那些来自曼哈顿表演杂技的女士,不是吗?&rdo;
&ldo;是的,长官……&rdo;
&ldo;你去看曼哈顿来的那群人了吗?&rdo;
&ldo;是的,长官。&rdo;
&ldo;但是,请让我猜一下,你在那里也看到了那个女人?&rdo;
&ldo;是的,长官!我还发现了马鲛鱼和他的那两个手下哩!&rdo;
奥利芬特摘下眼镜,擦拭镜片。
&ldo;讲讲杂技表演吧,拜特里奇。能吸引这些人去看,表演一定非比寻常。&rdo;
&ldo;真是疯狂,长官,他们拿砖头互相砸脑袋!女人们光着脏兮兮的脚丫跑来跑去,然后,嗯,还戴了披肩,披点儿薄纱,根本就没穿任何像样的衣服……&rdo;
&ldo;拜特里奇,你是不是看得特满足?&rdo;
&ldo;我跟您说老实话,长官,还真没有。那阵势简直像是圣玛利亚疯人院开联欢会,而且我还有工作要做,监视那些便衣特工……&rdo;
&ldo;马鲛鱼&rdo;是他们对便衣特工组织头目的称呼。他是一个来自费城的大胡子,经常自称博福特&iddot;金斯利&iddot;德黑文,有时自称博蒙特&iddot;亚历山大&iddot;斯托克斯。&ldo;马鲛鱼&rdo;这个绰号是因为拜特里奇和其他跟踪者发现,他的早餐看上去只有这一种选择。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:归隐乡野 春染绣塌 末日挣扎 师尊,约么?[修真] 将军爱集小红花 渔家夫郎 长旧 妖气横生 神无之月 谋清 侦灵风云 后宫升级记 那个卖杂货的漂亮老板 步兵凶猛 燕南雁北 纨绔大将军 星际之元帅夫人 相杀 雪豹喜欢咬尾巴 特别部门第一吉祥物