630中文网

第34章（第1页）

&ldo;艾迪丝&iddot;汤普逊绝对是一出心理戏--或是令人毛骨悚然的心理戏--你认为哪一个听起来最好?&rdo;

&ldo;你今天上午在哪里?&rdo;菲力浦突然问我。&ldo;为什么?噢，当然--你父亲‐‐&rdo;他皱起眉头。我比原先更清楚地了解到，我的出现不受欢迎，但是苏菲亚的手紧紧抓住我的手臂。

克里梦西把一张椅子移过来。

&ldo;坐下来。&rdo;她说。

我感激地看了她一眼，接受她的好意。

&ldo;随便你们高兴说什么，&rdo;哈薇兰小姐显然是在继续他们原先的话题，&ldo;但是我真的认为我们应该尊重亚端士泰德的心愿。等这件遗嘱的事澄清之后，就我个人来说，我的那份遗产全部归你使用，罗杰。&rdo;

罗杰发疯似地扯着他的头发。

&ldo;不，艾迪丝姨妈，不!&rdo;他叫了起来。

&ldo;我真希望我也能这样说，&rdo;菲力浦说，&ldo;不过一个人得考虑到每一个因素‐‐&rdo;&ldo;亲爱的老菲，难道你不明白吗?我不会要任何人的一分钱。&rdo;

&ldo;当然他不能要!&rdo;克里梦西突然大声说。

&ldo;无论如何，艾迪丝，&rdo;玛格达说。&ldo;如果遗嘱的事弄明白了，他会有他自己的一份遗产。&rdo;

&ldo;可是，可能来不及澄清了，能吗?&rdo;尤斯达士问道。

&ldo;你根本什么都不懂，尤斯达士。&rdo;菲力浦说。

&ldo;那孩子说的完全正确，&rdo;罗杰大声说。&ldo;他说的一针见血，没有什么能挽救得了破产，没有什么。&rdo;

他说来带着某种风趣。

&ldo;真的没什么好商讨的。&rdo;克里梦西说。

&ldo;无论如何，&rdo;罗杰说，&ldo;这又有什么关系?&rdo;

&ldo;我认为关系可大了。&rdo;菲力浦说完紧抿着双唇。

&ldo;不，&rdo;罗杰说。&ldo;不!还有什么比父亲去世这件事实更重要的吗?父亲去世了!而我们却就只会坐在这里谈论钱的事!&rdo;

菲力浦苍白的脸上泛起一丝血红。

&ldo;我们只是想帮忙。&rdo;他僵冷地说。

&ldo;我知道，老菲，我知道，但是任何人都无能为力，所以我们就到此为止吧。&rdo;

&ldo;我想，&rdo;菲力浦说，&ldo;我大概可以筹到一笔钱。股票跌了很多，而我的资金又这么紧，动都动不了;玛格达的戏等等--不过‐‐&rdo;玛格达迅即说：&ldo;当然你筹不出钱来，亲爱的。这是荒唐的，如果你想要--而且对孩子来说也不公平。&rdo;

&ldo;我告诉你们我不要任何人任何东西!&rdo;罗杰大叫。&ldo;我一直这样告诉你们，声音都哑了。我相当满意事情就这样任其自然发展。&rdo;

&ldo;这是个威望的问题，&rdo;菲力浦说。&ldo;父亲的，我们的。&rdo;

&ldo;这不是家族的事，这完全是我个人的事。&rdo;

&ldo;是的，&rdo;菲力浦看着他说。&ldo;是完全你个人的事。&rdo;

艾迪丝&iddot;哈薇兰站起来说：&ldo;我想我们已经讨论够了。&rdo;

她的话带着永不失效的真正权威意味。

菲力浦和玛格达站起身子。尤斯达士懒洋洋地逛出去，我注意到他步伐的僵硬。他并不真的跛脚，但是走起路来一拐一拐的罗杰挽起菲力浦的手臂说：&ldo;你真慷慨，菲，甚至想到这样的事!&rdo;兄弟俩一起走出去。

玛格达喃喃说道：&ldo;吵吵闹闹的!&rdo;随他们走了出去，而苏菲亚说她得去帮我准备个房间。

艾迪丝&iddot;哈薇兰站着卷好编织针线。她眼睛看向我，我想她是要跟我说话。她的眼光带着近乎恳求的神色。然而，她改变主意，叹了一声，在其他人之后走了出去。

克里梦西已经移步到窗口，站在那里望着花园。我走过去，站在她身旁，她微微转过头来向着我。

&ldo;谢天谢地，已经过去了，&rdo;她说--然后厌恶地加上一句：&ldo;这是个多么可笑的房间!&rdo;

&ldo;你不喜欢?&rdo;

&ldo;我都呼吸不了了。总是有一股要死不死的花味和灰尘味。&rdo;

我认为她这样说对这个房间是不公平的，不过我知道她是什么意思，这确实是个非常隐秘的房间。

这是个女人的房间，柔和、带有异国风味，与外界的狂风暴雨相隔绝。这不是个男人家待久了会感到快乐的房间。

这不是个你可以轻松下来，看看报纸，抽抽烟斗，把脚抬高的房间。然而，我还是比较喜欢这个房间，而不是克里梦西楼上那个抽象自我表现的房间。整体上来说，我喜欢上流妇人的起居室，胜过于表演剧常她环顾四周，说：&ldo;这简直就象是舞台，让玛格达表演的场景。&rdo;她看着我。

&ldo;你是了解的，不是吗，我们刚刚在干什么?第二场以--家庭会议，玛格达安排的，那毫无意义可言，没有什么好谈的，没有什么好商讨的。一切都已决定--结束了。&rdo;

她的声音没有悲伤和意味，倒是有满足的味道。她接触到我的眼光。

&ldo;噢，难道你不明白?&rdo;她不耐烦地说。&ldo;我们自由了‐‐终于!难道你不明白罗杰一直过得悲惨--非常悲惨--好几年了?他从来就没有任何做生意的才干。他喜欢牛马之类的东西，喜欢在乡间漫步。但是他爱慕他父亲--他们全都是这样。这个家错就错在这里--太多亲情了。我的意思并不是说那老人家是个暴君，或是欺压剥削他们什么的。他并没有，他给他们钱和自由，他为他们牺牲奉献。而他们也一直对他如此。&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:[海边的秘密  林王天下  一线生机  醉言  阳光岛的罪恶（唐懿系列）  念念不忘gl  此女有毒  苦儿传奇  女皇大人今天也在离家出走  网游之居心不良  古镇迷雾  亲爱的未婚夫  锅的那边是大唐  夜之声/夜的声  一阕离歌长亭暮  夜行1  恶梦手札  精灵生存手册  鲜花偏要插牛粪  X的悲剧（雷恩先生系列1）