630中文网

第172章（第1页）

可我能这样对待自己的家庭和孩子吗？

●10月18日，华盛顿

下午进市区见了凯伊&iddot;格雷汉姆（kaygraha），他看起来非常疲惫，心烦意乱。但为了俄罗斯研究所的事，我得尽力跟他搞好关系。回去的路上，我去看望了迪克&iddot;霍布鲁克[15]，他给我装了一堆文献，并且，正如一名好编辑应该做的那样，催我在12月之前写篇文章交给他。

傍晚去看望了奇普，他在家卧床休息。[16]他面色灰白，但不知为什么，在经历了漫长而可怕的煎熬之后，再看他有一种异样的崇高之感。和他聊天非常愉快，特别令我感激的是，他说如果还能痊愈，他会很高兴在华盛顿俄罗斯研究中心的项目上助我一臂之力。

去波利&iddot;威斯纳家里吃晚饭，让我惊讶的是在那里见到了约翰&iddot;戴维斯，还有不算惊讶但是令人高兴地看到了斯图尔特&iddot;艾尔索普。大家以为亨利&iddot;基辛格会到场‐‐不管怎么说，他的办公室人员是这么告诉波利的，但是最后他没来，（后来我们才得知）他要乘飞机去莫斯科，看看能否为结束中东战争[17]做些什么。

●10月20日，普林斯顿

我们去威廉&iddot;邦迪[18]家吃晚饭。新闻节目结束后，他女儿进来告诉我们，理查森先生和拉克尔肖斯先生辞职了……我猛然意识到，我们已经陷入了一场国家危机。[19]

这一天值得注意的事件还有沙特宣布停止向美国输送原油。[20]我必须说，没有比这更让我高兴的消息了，这显然是我们身上所发生的最好的事。

[乔治和安娜莉丝去看望儿子克里斯托弗，他在耶鲁大学读书。］●10月27日，纽黑文观看了耶鲁大学对康奈尔大学的橄榄球赛，打得真是太差劲了。这是我看过最差的大学橄榄球赛了。很明显，这些队员和他们的女友们都&ldo;见多识广&rdo;，过去几年嗑药和过早地发生性行为，导致这样的队员无法打造出像若干年前那样富有战斗力的队伍。中场休息的时候，乐队演奏的曲子也同样侮辱了校长，这似乎是当代年轻人的幽默。

[凯南和家人去瑞士度假。］

●12月26日，瑞士，伊科涅（igne）

我曾经沮丧过，但从没有因为这样的原因而沮丧过。我的公共价值终结了，我作为历史学家的学术成就被普林斯顿令人窒息的琐碎生活磨灭了。安娜莉丝对乡村生活的毫不热心，所以我待在普林斯顿，阅读别人的书籍和手稿，接待访客，回复邮件‐‐我已经沦为他人晚宴上的一个点缀，一个毫无吸引力的过时点缀。

1974年

这一年中，凯南大部分时间都在为撰写关于19世纪法俄同盟起源的著作做研究。像往常一样，凯南一家在挪威南部沿海的克里斯蒂安桑附近避暑度假，他们经常驾驶&ldo;北风&rdo;号游船出航。1974年秋，凯南成为华盛顿威尔逊国际学者中心的成员。他仍然是基辛格的非正式顾问，后者已经成为美国国务卿。

●1月14日，布鲁塞尔

一位文化参赞接见了我们，他是个很讨人喜欢的匈牙利犹太裔年轻人，带领我们前往驻北约的美国代表唐纳德&iddot;拉姆斯菲尔德先生[21]的客房。我们放下行李，吃了简单的午餐，然后休息……在拉姆斯菲尔德家里吃了晚餐，大家都很喜欢他，我们都来自中西部。

●1月15日

一位上了年纪的比利时人给我们讲了一个动人的故事，是关于他认识的一位老妇人的，她曾经做过多位国王和皇帝以及摩根（jpan）的情人。[她说奥地利皇帝弗朗茨&iddot;约瑟夫（franz-joseph）的床上功夫很一般；俄国沙皇尼古拉二世（nicholas2）在床上则紧张得不得了。］●2月6日普林斯顿仍然在汽油短缺和卡车工人罢工之中苦苦挣扎。从中可以看出，我们的同胞多么依赖汽车，一旦有事情阻挡了他们驾车的权力，他们会变得多么愤怒，多么有失风度。

●2月16日

乔治&iddot;凯南在七十岁生日之际所作的诗：

当步履日渐迟缓，才思日渐枯竭，

当记忆不再清晰，听力不再敏锐；

当天空渐趋晦暗，乌云低沉压境，

那时的你在低声吟咏着诗句；

当你踏足小路，愈发陡峭昏暗，

心中的疑问已非是否，

而是何时，何时会死去。

我的朋友，是时候寻找那圣经中的标记，

它立在路边，上书：古稀之年；

此时此刻，细心察看，你会发现，

在人生的道路上，你已不再孤单；

在你身后，一位髯须老人缓步随行，

他手握镰刀，

虎视眈眈……

回顾多年的丰功伟绩，

多么灿烂，多么辉煌，多么深孚众望；

直到一个缥缈的声音在抗议，良心开始忏悔；你曾多么愚蠢，自矜的成功多么空洞。

往事的幽灵揭露了你的悲哀：

簇拥着你，用手指戳你痛处，

你的疯狂，召唤了蠢事的幽灵，

因你之名的不义，也引来鬼魅缠身。

你为自己犯下的罪过悔恨不已：

那些虚妄的指责，背叛的言语。

但是，让你更为悔恨的，是你辜负的好时光：未曾品尝的甘露，未曾播放的唱片；但是，还有最无情的伤害，最残酷的教训，

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:他的爱，蓄谋已久  红蕖留梦：叶嘉莹谈诗忆往  南北朝时的三国时代——后三国风云  暗恋我前男友的男孩子跟我表白了  穿成豪门俗气大小姐  我是影帝他前妻[娱乐圈]  帝少强宠妻：萌妻引入怀  这万种风情  花开名门  男主就是反派  最寒冷的冬天  为你，甘之如饴  金雀花王朝：缔造英格兰的武士国王与王后们  快穿，病娇男配么么哒  快穿之扑街男主拯救系统  大宋王朝  大明王朝  帝国尽头是民国  大唐：如此江山  五代十国那些事儿