他在一家餐厅前停了车。门口,马桩上拴着两匹马;一对老夫妇坐在路边的餐桌旁,一边呷着早晨的第一杯咖啡,一边聆听路上&ldo;得得&rdo;的马蹄和春日里&ldo;啾啾&rdo;的鸟鸣。
莱梅克走上前跟他们搭话,并很快从他们嘴里打听到露西?卢兹福特的住处‐‐瑞吉利庄园。只要从贝利路的蒲葵高尔夫球场穿过,庄园就在市镇的南边。听他们说,大家都知道露西。老韦斯洛德还活着的时候,罗斯福总统经常去拜访他们。届时,陆军先头部队会穿过市镇一路排到卢兹福特家门口,特工处则会封锁进出瑞吉利庄园和乡村俱乐部的所有小路,造成了极大的不便。露西深得大家的喜爱,卢兹福特家的六个子女也备受尊重,虽然他们都不会骑马。
莱梅克向南开往贝利路。他进了一个富裕的社区,那里的住户都起得格外早,在小路上、牧场里遛着马。在高尔夫球场对面,他毫不费力就找到了那幢富丽堂皇的砖房。看着绿茵茵的场地上走来走去的高尔夫球员和他们的球童,回想起自己在华盛顿度过的寒冷、忙乱的三个月,还有在苏格兰训练杰德堡成员的整整四年,莱梅克有点儿糊涂了:艾肯市哪里有战争的影子?
敲门前,他把右手放进了大衣翻领里靠近手枪皮套的地方。虽然他不想在这儿遇到朱蒂斯,但还是得处处防着,以免见到她时吓一跳。
很快有人答应道。来开门的是一个壮实的女人,结结实实地堵在门口。莱梅克想起来了:她就是自己那天在乔治敦q大街透过窗户看到的那个女佣。但今天早上她没穿居家女佣服,而是穿着棉外套和卡其布裤子。
&ldo;早上好,我叫麦克?莱梅克。但愿我来得不是太早。卢兹福特夫人在家吗?&rdo;
女人笑着摇摇头,&ldo;对不起,卢兹福特夫人不在镇上,下周三四才能回来。&rdo;
&ldo;她和罗斯福总统在一块儿吗?&rdo;
大块头女佣吃了一惊,朝着莱梅克直眨眼。莱梅克掏出从比什夫人那儿拿来的信笺抬头给她看。
她瞅了瞅那张皱巴巴的纸说:&ldo;你不是已经知道她在那儿了吗?&rdo;
&ldo;不,夫人。即使在特工处,卢兹福特夫人的行踪也是绝对保密的。她是和总统去了温泉镇吗?&rdo;
&ldo;请进来说话。&rdo;
莱梅克跟着她穿过宽敞的门廊,来到一个可以兼作舞池的客厅里坐下。那女人也扑通一声坐在他对面的长绒沙发上。
&ldo;我叫安娜特,伺候卢兹福特夫人很多年了。我不会有问必答,随便把她的行踪告诉陌生人的;也不会因为一张纸就这么做了,您明白吗?&rdo;
&ldo;你跟了她多少年?&rdo;
&ldo;二十五年了。&rdo;
莱梅克点点头,&ldo;怪不得。但你知道我在做很重要的工作,我要保护总统的安全。安娜特,现在有特殊情况,我不能跟你说。&rdo;
她靠在靠垫上的身体动了动,&ldo;特殊情况?&rdo;
&ldo;危险。&rdo;莱梅克故意说得很夸张。
安娜特倒吸一口凉气,捂住了嘴巴:&ldo;夫人有危险了?&rdo;
&ldo;我不好说。但要是不知道她在哪儿,我肯定保护不了她。还有对了,如果她真和总统在一块儿,她很可能会面临……特殊情况。&rdo;
安娜特直摇头,寻思着该怎么办。莱梅克耐心地等着。
&ldo;卢兹福特夫人两天前走的。现在在佐治亚,和总统在一起。我留下了,因为生病,去不了。&rdo;
&ldo;生病?你现在好些了吗?&rdo;
安娜特用力点点头,不太愿意跟莱梅克说话。
&ldo;对。他们走的前一天晚上,我突然病倒了。到第二天下午又好了,虽然还有些疲劳。医生也说不清怎么回事儿。&rdo;
莱梅克心里燃起了一丝疑惑,&ldo;前一天晚上?&rdo;
&ldo;没错。&rdo;
&ldo;很突然吗?&rdo;
&ldo;对。我上床睡觉,然后就像这样,&rdo;她打了个响指,&ldo;一下子喘不过气来,心脏疼得厉害,还吐了好几回。&rdo;
&ldo;你刚刚说&lso;他们&rso;去了佐治亚,&lso;他们&rso;都有谁?&rdo;
&ldo;嗯,画师肖马托夫夫人,摄影师罗宾先生。当然还有卢兹福特夫人本人。还有另一个女佣狄塞尔维。&rdo;安娜特说得好像不相信莱梅克事先不知道这一切似的。
莱梅克一下子坐直了身子。&ldo;跟我说说狄塞尔维,&rdo;他催促道,&ldo;她伺候卢兹福特夫人多久了?&rdo;
莱梅克还是听到了他害怕听到的答案:&ldo;三个礼拜。&rdo;
刹那间莱梅克想起了曾在自己血管里流淌的毒药。他低低地诅咒了一声。安娜特把她肥厚的手指搭在莱梅克的手上,&ldo;怎么回事?怎么了?&rdo;
&ldo;卢兹福特夫人在哪儿遇见狄塞尔维的?别告诉我是在华盛顿。&rdo;
安娜特往回一缩,重重地靠在沙发上,又一次捂住了嘴。莱梅克就当这是她的回答了,&ldo;那她高吗?体格强健?蓝眼睛,咖啡色皮肤?安娜特,是这样吗?&rdo;
&ldo;我的上帝……&rdo;
&ldo;电话在哪儿?&rdo;他一下子弹起来。安娜特指指一侧的门廊。莱梅克狂奔过去,穿过一条狭长的走廊出了大客厅,来到一间藏书室。电话搁在一个锃亮的大写字台上。他猛地扑向听筒,把手按向拨号盘。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:偏爱 可望而不可即 星际男神攻略 破茧gl 夺命隐/私 流星之绊 她是贵族学院的女配 沉迷赚钱 夜行者 夜葬 重生之桃夭 星期五死亡传染 山贼传 寻找美慧的尸体 青歌良辰GL 醒来后我风靡了全星际 我国药丸 七月遗灵鬼娘 被灵异博物馆展品爱上后 黑色皮箱