岛台被擦拭得很干净。水槽里的水迹还没完全干透,两个洗净的瓷碗倒扣在沥水架上。
Krueger的视线凝固在岛台正中央。
他快步上前。
沉重地拿起马克杯,揭起底下压着的黄色便签纸
纸上字迹娟秀,带着一点匆忙的凌乱,写的是中文。
Ghost紧随其后步入厨房。他看着Krueger僵直的背影,目光落在那只杯子上。
杯子里装着小半杯鲜红的液体。室温偏高,液体还没有完全凝固,表层泛着黏稠光泽。杯壁上几道干涸的血迹从杯口下淌,拖出细长红痕。
血。
Ghost瞳孔地震。吧台椅被他匆忙的步子带翻,他一把抓起那张便利贴。
杯子里的血刺痛了他的眼睛。留下这半杯血是为了证明什么?她割开了手腕?
Translateit.(翻译出来。)Ghost将纸条拍在Krueger胸口。
Krueger按住那张轻飘飘的纸。他懂的中文也有限,他抽出手机打开扫描翻译软件。
屏幕上弹出一行冰冷的英文:
Handsomeguys,theworldissobig,Iwanttogoseeit.
帅哥们,世界那么大,我想去看看。
……
短暂的、让人窒息的寂静。
他低哑地笑了声,有些变调。金棕色眼底翻涌起暴戾的暗潮。便签被举高到半空,用力捏紧,纸张发出细碎的皱响。
EinverfluchterWitz?(一个该死的玩笑?)
声音干涩,带着荒谬。他将手机转了个方向。
Readit,Simon.littlebirdflewthecoop.Andleftusaloveletter.(读读看,西蒙。小鸟飞出笼子了。还给咱们留了封情书。)
Ghost站在原地,犹如一座被冻结在冰川里的黑塔。
……
Sheleft.(她走了。)
Krueger轻声开口,目光瞥向那杯血。
那是她曾用来把他的命从鬼门关拉回来的东西,现在却成了她购买自由的筹码。
No!(不!)
二楼传来K?nig的嘶吼。
沉重杂乱的脚步声从楼梯滚落。K?nig冲进厨房,手里紧紧攥着一根黑色皮质项圈。那是昨晚才被解开的定位器。
他眼眸颤动,面罩下呼吸急促粗重。
Gone…Shetookherclothes!Thebigbagisgone!(不见了……她带走了衣服!那个大包也不见了!)K?nig摇晃着那截项圈,带着快要崩溃的泣音。
Sheisgone?!(她走了?!)
K?nig急于求证,他踉跄了一步,险些被地上的纸袋绊倒,手掌撑在岛台边堪堪稳住身子。
……
Ghost深吸一口气,缓缓吐出。
巨人面罩上那两个粗糙剪出的眼洞后,浅蓝色瞳孔剧烈抖动,恐慌和神经质的暴躁在他眼底交替翻涌——
Nein,nein,nein!(不,不,不!)K?nig像头找不到伴侣的狂躁巨兽,在原地转圈。Someonetookher!Theshadowpeople?TheChineseman?!(有人带走了她!那些暗影的人?那个中国男人?!)
他的声音拔高。
Shewouldnotleave!Shewasjusthere!ShedrankthemilkIwarmedforher!(她不会走的!她明明刚才还在!她喝了我给她热的牛奶!)
Thebalconydoorinyourroomwasunlocked,Krueger.(你房间的阳台门没锁,Krueger。)
Keegan出现在厨房门口。
他手里拿着一本护照的空壳。存放伪造英国护照的卡槽,现在空空如也。
Grapplinghookmarksontherailing.Muddyfootprintspointingtowardsthetreeline.Shedidn'tleavealone.Someoneguidedherout.(栏杆上有抓钩的痕迹。泥泞的脚印指向树林。她不是一个人走的。有人带她出去的。)
有人带走了她。
那个伪造的情报。那个巧妙的时间差。
除了那个能跟她用母语交流的特工,没有任何人能在他们眼皮子底下做到这一步。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:公交痴汉悲剧 藏春色 被迫直播的万人迷 万界当铺百无禁忌,店长又美又狂 雾都(校园1v1) 暮光 女骄 心声泄露,七零带球跑女配嬴麻了 禁忌之瑜[gl母女] 肥婆娇妻太会撩,糙汉老公顶不住 被好兄弟陷害沦为KTV小姐的玩物(4i) 强迫性交(1v1H) 圣殊 每日新菜单[美食] 求生游戏:荒芜大陆幸存者手札 元婴宗主为了赎罪甘作母狗后又献出宗门资材甚至诱骗其他女修为主人炉鼎 这不是我的剧情 师尊今日又把徒弟养歪了 畸恋 半兽人女老师