不,并不是两个个体。通过那条连接彼此精神阈的链路,他们结合成了一个灵魂共同体。
薛夜来的心忽然变得柔软。在这一刻,相比可望而不可即的家,眼前这个可以跟他互相感受呼吸与心跳、分享情绪和体温的人,是更加触手可及的依靠。
&ldo;对不起。&rdo;薛夜来歉然抚摸白杨的脸,&ldo;这么多天我都一直想着自己,忘了你比我更辛苦。我帮你放松一下好么?早就该这么做了。&rdo;
白杨沉默着,没有说同意,也没有拒绝。
薛夜来摸索到窗帘的按钮。厚重的窗帘徐徐向中间合拢,把天边最后的光亮也遮挡在室外。
窗帘完全闭合之后,夜色般浓重的黑暗降临在房间里。薛夜来慢慢把白杨放倒在沙发上,手指抚摸着对方的脸庞,然后低下头。
他回忆着课本上节选的一段文字:
【……通过这些方法,争斗得以防患于未然,群体的秩序也得以维持。(※出处见本章末尾注释)】
他在心里告诫自己:自己只是在履行身为贤者的责任,如此而已。
就像一个训犬员安抚自己的猎犬,如此而已。
夜深的时候,薛家的总管家悄悄地来了,手里端端正正托着一只镶金盒子。盒子不大,他却仿佛托着一件重物。
&ldo;少爷,老爷叫我把这个转交给你。&rdo;
薛夜来的脸色变了变,庄重地接过。打开盒盖,红绒布底座上躺着一枚黄澄澄的金徽。这是薛家世代相传的族徽,也代表着薛家族长的地位。
薛家的族规一向严苛得近于古板。合法持有这枚族徽的薛家成员拥有不可质疑的家族权威,可以在紧急情况下凭一己的意见杀伐决断,而无需经过元老们的协商。
正常情况下,只有当族长接替时,才会将这枚族徽请出来,完成两代人之间的交割。
管家宽慰道:&ldo;老爷说了,少爷还小呢,这不是正式的交接,只是以防万一。少爷暂时保管几天,等这段时间完了,老爷还会收回去的。&rdo;
薛夜来心里一酸。父亲的担心,他哪会不明白。他锦衣玉食的长到十九岁,除了应付考试,从来没有单独处理过一件事,随便出门遛个弯也有一大群人跟着。
默默收起不安,薛夜来对管家说:&ldo;请您转告我父亲,这个徽章,我一定会好好地交还给他。请他多保重自己,不要为我担心。&rdo;
管家行色匆匆,&ldo;那么我就回去了。老爷说了,我不能在外面停留太久。老爷还交待,请少爷这段时间不要挂念家里的事。不知道该怎么做的时候,就想一想我们家族的铭文。&rdo;
管家离开后,薛夜来端详着盒子,思索对方刚才的那句话。薛家的家族铭文他从小就记诵,是一段古老而神秘的&ldo;翡翠石板铭文&rdo;:
ascenditaterrae,iteruedescenditterra,etrecipitvisuperioruetferiorusichabebisgloriatotiundi
(从大地上升到天空,再从天空降落到大地。兼得&ldo;上&rdo;与&ldo;下&rdo;的力量,就拥有整个世界的荣光。)
父亲在这个时候特意提醒他回忆这段铭文,究竟是什么意思?&ldo;上&rdo;应该是指皇帝。那么,&ldo;下&rdo;又是指谁呢?
虽然眼下还理不出头绪,但薛夜来确信,父亲借助转交家族徽章的机会,托付了他一件重要而隐秘的事。而且,这件事他应该是知道的,只是暂时还无法领悟。
小心地收好盒子,薛夜来轻手轻脚回到卧室。白杨躺在床上,似乎仍在沉睡。如同学校里老师所说的一样,贤者对战士的双重抚慰有着轻微的神经麻醉作用,可以让战士在一段时间内处于身心放松的状态。★
对着他的脸端详了片刻,薛夜来轻轻伸出手,撩开一缕滑落在他眼前的头发。真是可惜了。明明是这么漂亮的一张脸,清醒的时候却总是带着不可接近的冷峻。
不知道身为孤儿的白杨还记不记得他自己的家人。如果记得,他会思念他们吗?如果不记得,他会想象他们的样子吗?他会不会想,假如他不是孤儿,假如他不是黑暗战士,命运会与现在有多么大的不同?
乱纷纷的念头里,薛夜来也疲倦地沉沉睡去。
寂静中,对面那双眼睛幽幽地睁开了。白杨的目光停留在薛夜来脸上,幽绿的瞳底悄然浮起冰种翡翠般的色泽。
翌日一早,薛夜来乘坐飞行器,前去拜谒薛家的大长老。
所谓的&ldo;薛家&rdo;,是一个非常宽泛而庞杂的概念。
坐落在绿地上的那一片白色的薛家公馆,仅仅是族长‐‐也就是薛夜来一家的居所。
以那片公馆建筑群为核心向周边辐射,方圆十几公里的范围内,所有的园林、住宅、商区、剧院,包括道路、广场、人工湖等等公共设施,全部属于薛家的私人资产。
广义上的薛家,实际是一座城中之城。
从某个角度望去,&ldo;薛城&rdo;酷似一艘金碧辉煌的巨大游轮。每每入夜之后,笙歌归院落,灯火下楼台,连毗邻的皇家建筑群都相形失色。
沿着薛家公馆外围,蜿蜿蜒蜒排列着十八个曲桥相连的海棠圃,每逢花季灿若云锦。薛夜来过一个生日,父亲就为他修造一个这样的花圃。
第十九个已经用土石围出了轮廓,尚未开始动工就停住了,杂糙丛生,瓦砾狼藉,跟前面十八个形成鲜明的对照。
飞行器从薛家公馆附近经过时,薛夜来忍不住又往家的方向眺望了一眼。这一眼,让他的心变得更沉重。
【※摘自《来自新世界》(《新世界より》,上海译文出版社,贵志祐介著,丁丁虫译,2014年4月第1版)上册p0188】
第22章
百花圣殿事变,薛家共有十七位元老罹难。
剩下的三位,是家族元老当中地位最高的三巨头。事变发生时,他们的位置紧邻皇帝,受到羽林侍卫的保护,因而幸免于难。
薛夜来今天要拜谒的就是其中之一。
一路被仆从引领着,走进一间古色古香的宽大书房。须发皆白的长者端坐在上手,目光矍铄,但气色不太好。
&ldo;晚辈薛夜来,拜见大长老。&rdo;薛夜来毕恭毕敬深鞠一躬。他虽然是未来的族长,但也是晚辈,礼数上不能有丝毫怠慢。
&ldo;夜来,快坐快坐。&rdo;大长老吩咐仆人,&ldo;给薛少爷上茶。&rdo;
书桌对面摆着一把高背软椅,薛夜来坐了椅面的三分之一。这种坐姿保持起来很不容易,既要坐得身段挺拔,又不能流露出筋骨紧绷的痕迹。时间久了,比站立还累。
他幼年接受礼仪训练的时候,父亲曾说:所谓贵族式的优雅,就是把那些累得咬牙切齿的事做得看似轻松自如,并且保持一辈子。
寒暄几句过场话之后,左右的仆从退下,薛夜来切入正题,问起了百花圣殿的事:&ldo;当时的情况您是亲眼见到的,具体是怎么回事,您跟我说一说。&rdo;
&ldo;造孽啊,造孽啊。&rdo;大长老脸色一黯,茶杯重重顿在桌上,&ldo;我活了这么大岁数,还以为有生之年再也不会看到这么血腥的事件。哪里知道……&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:禁海 驯服反派小狐狸(穿书) 她是一条恶龙 穿成炮灰女配她女儿[穿书] 那个门神 表弟总犯规 长安 星际之上将夫人是黑户 在恋爱文里找食材 奇异僵尸 [快穿]美人攻略 我家风筝会生崽 对你的感觉 谋生在古代 恃宠而甜[娱乐圈] 幻之社 重生之契约宠婚 猫惊尸 跟我去流浪 男主是只鬼