630中文网

630中文网>胡适留学日记汇校本 曹杨 > 第93章(第1页)

第93章(第1页)

&ldo;england,oeperor,wasgrowndenerate,butyouhaveadehergreataga&rdo;jbarrie(whooughttohaveknownbetter)tothekaiser

&ldo;whenwillyebelieve,ohyeoflittlefaith?&rdo;

-thegospels

&ldo;acertaol,begpersuadedagastalladvicethattherewasnobloodhisves,tookaknifeandslittheupandasthebloodru射dout,hecriedgleefully:&lso;seehowuchbloodihaveputyveswiththisknife!&rso;&rdo;

-chesefable

youdidnottrtthe,youwhosit

obeseandeloentbythefire;

butscetheirtepersdidnotfit

withthestiffdeofyourdesire

youcried:&ldo;thefibrefthestate

arerottedanddenerate&rdo;

fortherewere,whosewayswerecast

idgrdgstrifeandbitterneed:

tooproudtocrbeforethepast

andapeyourfortablecreed,

theystrovewithburstgheartstofd

freedoandbreadforallankd

and,unhapered,tookthegifts

thatfortuneofferedfreeandwhole,

theysrnedthesallasceticshifts

wherewithyoubargaryourul,

andfdgyouthandpleasuregood,

theystoodandaffedit,asnshould

theirwayswerediverse;butonall

therelitalikeyourunctuoban:-

&ldo;erethedtourepirefall,

shallgodnotsitethebacktoan?

rrupt,irreverent,rdid,va,

shallhenotpurthewithhispa?&rdo;

yourprayerwasanswered,andtheirbones

lieangledthefleishud;

theairisclangorowiththeirgroans,

theearthisrottenwiththeirblood:

andrubbghardly-openedeyes

youdareraiseandpatronise

takebackyoursanctioniotears!

takebackthesultofyourpraise!

andpraythatifthehealgyears

brgyetvestiofolddays,

yourhubledheartsayknowthetruth,

andlearnatlengthtotrtyouth

denishrobertn

〔中译〕给老朋友的话

&ldo;啊,陛下,英格兰曾一度衰落,可是,汝又使她强大起来了。&rdo;j&iddot;&iddot;巴里(他本应知道得更多一些)对恺撒说。

&ldo;啊,汝这没有信仰之人呀,汝何时才会有信仰呢?&rdo;

--《福音书》

&ldo;某一愚人,不愿听众人之言,坚信彼血管中无血,取一刃,将其血管切开,血急涌而出,此时愚人喜呼:&lso;吾用此刃,输入吾血管中之血何其多也!&rso;&rdo;

--中国寓言

汝坐在火炉边,大腹便便,滔滔不绝

汝不信任他们;

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:水煮三国  中国远征军  归零界  林肯  玄游梦踪之天池水怪  荒芜城  格雷的五十道阴影2:束缚  七零一代的鸡零狗碎  盗墓总司令  末日战车  新现代逍遥录  她璨若珍珠  遥远的救世主  草根儿  三国风云人物正解  世界上最疼我的那个人去了  佣兵往事  鲁迅评传  奸商版金瓶梅  重生之我的抗日铁血梦  

已完结热门小说推荐

最新标签