克利切抬起他那丑陋的脑袋,用充血的大眼睛望着哈利。
「雷古勒斯少爷说过要克利切回家。」他说。
「我知道——可是你是怎么摆脱阴尸的呢?」
克利切似乎听不懂。
「雷古勒斯少爷说过要克利切回家。」他重复道。】
雷古勒斯的心脏仿佛被攫住了,他强迫自己深呼吸,让新鲜的氧气帮助自己清醒。他说不出自己此刻是什么感觉,就像他同样不明白,在克利切已经讲过一遍的情况下,自己为什么还会被它此时的叙述牵动情绪。有些句子变得不一样了,他默默思考着,比如,克利切那时告诉他,“我遵守了您的命令!”尽管那药水已经剥夺了它大部分的生命力,可说这句话时,他依旧能听出那种昂扬雀跃的情绪。年迈的小精灵又是以怎样强大的意志,抱着那句“回家”跑回来的呢?
“神奇的小东西。”金斯莱感慨道,“看似弱小,实则蕴藏着巫师都无法启及的巨大能量。”
【「我知道,可是——」
「哎呀,很明显是不是,哈利?」罗恩说,「他幻影移形了!」
「可是……你没法通过幻影显形进出那个岩洞,」哈利说,「不然邓布利多——」
「小精灵的魔法与巫师的魔法不同,是不是?」罗恩说,「我是说,他们可以在霍格沃茨幻影显形或移形,而我们不能。」】
“克利切可能自己都没想过它可以。”卢平看向雷古勒斯,“但你给他下了命令,所以他回来了,从冰冷的水底,带着伏地魔隐藏最深的秘密。”
“并不只是我。”雷古勒斯摇了摇头,“克利切的求生意志也很重要。”
【一阵静默,哈利回味着这句话。伏地魔怎么会犯这样的错误?正当他想到这里时,赫敏说话了,声音冰冷。
「当然啦,伏地魔对家养小精灵的行为是不屑一顾的,就像所有把小精灵当畜牲的纯种巫师那样……他永远不会想到小精灵也许具备他所没有的魔法。」
「家养小精灵的最高法律就是主人的命令,」克利切唱歌般地说,「主人叫克利切回家,克利切就回家了……」】
“我好想告诉伏地魔,克利切早在十几年前就泄露了他的秘密。”乔治从茶点盘里挑了一块泡泡糖吃,“他脸上的表情绝对很精彩。”
“太妙了。”弗雷德从袍子里摸出一支羽毛笔,“这就加入愿望清单。”
【「那么,你做了命令你做的事,是吗?」赫敏温和地问,「一点也没有违反命令?」
克利切点点头,摇晃得更快了。
「那你回来之后发生了什么?」哈利问,「当你把事情告诉主人之后,雷古勒斯怎么说?」】
小天狼星心跳如擂鼓,他不自觉地身体前倾,想要更清晰地听到之后的故事。
【「雷古勒斯少爷非常担心,非常担心。」克利切嘶声叫道,「雷古勒斯叫克利切躲起来,不要离开家门。然后……过了一阵子……一天夜里,雷古勒斯少爷到碗柜来找到了克利切。雷古勒斯少爷显得怪怪的,不像平常的样子,克利切看得出他心里很乱……少爷叫克利切带他到岩洞去,就是克利切跟黑魔王去过的那个岩洞……」】
“我现在还没来得及告诉它。”雷古勒斯主动说道,“不过,这的确是我的下一步计划。”他语调轻松得像在讨论外面的天气。
“你……查清楚这件事用了多久?”小天狼星颇有些艰难地开口,“半年?几个月?”
“没有很久。”雷古勒斯思考了一会,“大概不到三个月吧。”
罗恩发出了一声惊呼,“这么短的时间!”
“不是很充裕,我知道。”雷古勒斯点点头,“所以我的很多设想都是不成熟甚至是漏洞百出的。可从克利切逃回来的那一刻起,我就无时无刻不在担心。”
“担心?”小天狼星重复了一遍这个词。
“我不能让任何人知道克利切带着他的秘密活着回来了,一旦这个消息泄露出去,不仅是我,母亲与布莱克家族的人都会遭到灭顶之灾。当然,如果只是藏住一个小精灵,我尚且能够办到,只要尽量避免贝拉和纳西莎拜访格里莫并叮嘱好母亲就好。但在这个节骨眼上,又发生了一件事,让我意识到自己必须加快进度。”
“贝拉在某次集会上提到了克利切,”雷古勒斯停顿了一会,“她告诉黑魔王,‘布莱克家族会永远忠诚,一个小精灵算不了什么,如果您需要,我可以付出全部身家。’”
“又是那套毫无新意的表忠心。”卢平冷笑道。
“可我发觉,在她说完这番话后,黑魔王似乎真的思忖起了什么。”雷古勒斯微微低下头,“这让我感到不安。”
“你害怕他把那东西转移到贝拉那里?”小天狼星问道。
“毕竟如果是这样的话,我之前的一切准备工作就都白费了。”雷古勒斯轻轻说道,“所以我必须最快速度制定好一个转移魂器的计划,让那石盆里的挂坠盒变成一个可笑的赝品,最好再让那里面的东西永远不见天日。”
“可是贝拉很难提供出一个比那个岩洞还要安全的地方了吧。”弗雷德看向几个大人,“那个鬼地方就算飞进一只苍蝇也要被阴尸拖下水。”
“我现在想想也觉得不大可能。”雷古勒斯自嘲般笑笑,“也许是当时情绪太过紧绷了。”
“继续吧。”小天狼星突然说道。
【于是他们就出发了,哈利能清楚地想象出,一个惊恐万分的衰老的小精灵,和那个精瘦黝黑、与小天狼星如此相像的找球手……克利切知道怎样打开地下岩洞的秘密入口,知道怎样让小船浮上来,这次是跟他热爱的雷古勒斯一起驶向那盛有魔药的小岛……
「他让你喝了魔药?」哈利反感地问。
克利切摇摇头,痛哭失声。赫敏捂住了嘴巴:她似乎猜到了什么。】
雷古勒斯在这一刻看到了小天狼星攥得发白的手指关节,他有心想说点什么,却又不知从何劝起。有时候,追逐真相又有什么用呢,就这件事来说,真相只会带来无穷尽的痛苦。还不如让西里斯一直认为他是因为软弱无能而被处决的食死徒来得轻松。
罗恩看到了后面的内容,他的喉结有些颤动,手指更加用力地攥着书页,几乎要把它揉破。
【雷——雷古勒斯少爷从口袋里掏出一个挂坠盒,跟黑魔王的那个一样,」克利切说,泪水顺着他的长鼻子两边哗哗地流-->>本章未完,点击下一页继续阅读
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:小哥,我要吃你烤的串 捻转步舞曲[花滑] 季大牌的追夫日记 董事长,求分手 致十年前的你 和最强的恋爱游戏 回到横滨后我靠散装马甲拯救世界 人皇 黑道学生 明天过后 为了追求gin我成了警视总监 [近现代女尊]锄下有火 豪门夫君追妻攻略 老公今天也没发现我怀孕 不想说866 自深深柜 [综恐]每次都在凶杀现场复活 请你到我怀里来 少年 你不是路人甲
好书推荐:揉碎温柔为夫体弱多病和情敌在古代种田搞基建我有了首都户口暗恋指南星际双修指南我只是一朵云瑜伽老师花样多妈宝女她躺平爆红了你不能这么对我带着战略仓库回大唐背叛宗门,你们后悔什么?重生之护花痞少许你三世民国重生回到古代当夫子太子殿下躺平日常我的外甥是雍正公主 驸马 重生重生宠妻时光盗不走的爱人古穿今之甜妻混世小术士高手她带着全家翻身借一缕阳光路过爸爸偷了我的女朋友的东西后妈卷走40万失踪后续