&ldo;不,我不知道。&rdo;
&ldo;我想赶集的日子他肯定会过来的。&rdo;
&ldo;有时候。&rdo;
&ldo;路途可有点儿远,我想他应该会要找地方投宿吧?&rdo;
&ldo;你今天晚上要住宿吗?&rdo;
&ldo;哦,不,我可没这么想,我只是在想我的朋友格兰姆索普,我猜他经常要在外面过夜。&rdo;
&ldo;偶尔。&rdo;
&ldo;他不住在这里吗?&rdo;
&ldo;不。&rdo;
&ldo;啊!&rdo;温西说,他开始有点儿不耐烦地想,&ldo;如果这里的人都像牡蛎一样闭紧嘴巴,那么我势必要在这里过夜了……好吧,好吧,&rdo;他大声说,&ldo;下次他住店记得代我问候他。&rdo;
&ldo;你是谁?&rdo;史密斯先生带着敌意问。
&ldo;哦,我是谢菲尔德的布鲁克斯,&rdo;温西勋爵说,嘴巴咧出一丝快乐的微笑,&ldo;再见了,我不会忘了帮你推荐你的啤酒的。&rdo;
史密斯先生嘟囔了两句。温西勋爵慢腾腾地走出来,不久本特与他会合,迈着轻快的脚步,似乎还与什么人依依不舍,嘴角挂着一丝微笑。
&ldo;怎么样?&rdo;主人问,&ldo;我希望那位年轻的小姐比那个家伙要健谈得多。&rdo;
&ldo;我发现这个年轻的小姐,&rdo;‐‐&ldo;又被忽视了。&rdo;彼得咕哝‐‐&ldo;非常和蔼可亲,但是很不幸的是,她是一个消息不灵通的人。她不熟悉格兰姆索普先生,但是知道他不住在这里。而且有时候会看到他跟一位叫做泽德基亚&iddot;伯恩的先生结伴同行。&rdo;
&ldo;哦,&rdo;主人说,&ldo;现在你去找伯恩,两个小时之后来向我汇报进度。我会去&lso;玫瑰和花冠&rso;碰碰运气。我们中午在那个东西下碰面。&rdo;
&ldo;那个东西&rdo;是一块高高直立的粉红大理石,被巧妙地切割成一块崎岖的岩石,由两位戴着钢盔的呆呆的步兵把守保卫。一淙细细的水流从中间一根黄铜水管汩汩涌出,一系列光荣的姓名被雕刻在八角形的基座上,铁铸标杆上四个煤气灯却给这个纪念碑加上了不和谐的最后一笔。本特仔细地把它研究了一遍,确信已经把它记住了,然后迈开步子走开。彼得朝着&ldo;玫瑰和花冠&rdo;的方向走了大约十来步,忽然想起了什么。
&ldo;本特!&rdo;
本特快步走回他身边。
&ldo;哦,没什么事!&rdo;主人说,&ldo;只是我刚想起来它的名字了。&rdo;
&ldo;什么‐‐&rdo;
&ldo;这个纪念碑,&rdo;彼得说,&ldo;我选择叫它&lso;米利巴&rso;(3)。&rdo;
&ldo;是的,大人。水之战争。非常切题,大人。再和谐不过了。还有别的事吗,大人?&rdo;
&ldo;不,没有了。&rdo;
蒂莫西&iddot;沃特彻特先生的&ldo;玫瑰和花冠&rdo;与格雷格&iddot;史密斯先生的旅馆形成强烈的对比。他是一个矮小瘦弱、目光敏锐的男人,大约五十五岁,看起来充满幽默感,还有聪明警惕的头脑,这是温西勋爵对他的第一印象。
&ldo;早上好,老板,&rdo;他亲切地打招呼,&ldo;你上一次去皮卡迪利广场是什么时候啊?&rdo;
&ldo;哦,让我想想,我估计已经有三十五年了。很多次我对我老婆说,&lso;莉斯,在我死之前,我一定要带你到帝国剧院看看。&rso;但不是有这样的事情就是有那样的事情,时间就这样溜走啦,每一天都一样,时间一天天溜走,我们就一天天变老。&rdo;
&ldo;哦,你还有大把的时间呢。&rdo;温西勋爵说。
&ldo;希望如此,先生。我永远不知道自己是否已经融入这些北方人当中。他们行动慢腾腾的,先生‐‐我第一次来的时候,这可给了我当头一棒;还有他们说话的方式‐‐现在有一点儿习惯了。我过去常常说,要说这是英语,就好像是在昌提克里餐厅(4)给我上法国菜。但是在这里,习惯成自然,先生。以前还因为不能理解yon(5)而被殴打。唉!&rdo;
&ldo;我可不认为转变成约克郡人有什么可怕的,&rdo;彼得说,&ldo;我不是第一眼看到你的时候就看出来了吗?在沃特彻特先生的酒吧里,我对自己说,&lso;我脚下踩的可是我们本地的铺路石。&rso;&rdo;
&ldo;是的,先生。有什么我可以为你服务的吗?……不好意思,先生,我以前在其他地方见过你吗?&rdo;
&ldo;我不这么认为,&rdo;彼得说,&ldo;不过这可提醒我了,你认识一位格兰姆索普先生吗?&rdo;
&ldo;我认识五位格兰姆索普先生,不知道你说的是哪一位?&rdo;
&ldo;来自格里德山谷的格兰姆索普先生。&rdo;
老板高兴的脸色黯淡下来。
&ldo;他是你的朋友吗,先生?&rdo;
&ldo;不完全是,点头之交。&rdo;
&ldo;哦,就是这样!&rdo;沃特彻特先生拍了一下柜台,&ldo;我知道我在哪里见过你了!你不是居住在里德斯戴尔吗,先生?&rdo;
&ldo;是的,我是住在那里。&rdo;
&ldo;我知道,&rdo;沃特彻特先生扬扬得意地俯身从柜台里拿出一捆报纸,用沾了唾沫的手指激动地翻动,&ldo;这里,里德斯戴尔!就是这个,当然。&rdo;
他打开一份大约两周前的《每日镜报》。头版头条大黑体字写着:《里德斯戴尔谜案》,下面是逼真的图片新闻:&ldo;彼得&iddot;温西爵士,伦敦西区的歇洛克&iddot;福尔摩斯,将他的全部时间和精力用于调查此案,拼尽全力要证明他的哥哥‐‐丹佛公爵‐‐的清白。&rdo;沃特彻特先生心满意足地念着。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:当我吃了饕餮元神以后 死异 阴影下的宝藏:时空之轮 老公变成首富之后 天下之师[快穿] 明大校园恐怖系列之画室 我的女鬼公主 丹帝 妻控 冲动的谋杀 这个侍卫,本宫包了 史诗级客服[快穿] 幻夜行/躲藏 爱妃们为何那样 守灵十二公子 白夜追凶 重生空间:王牌千金 抱我的时候紧一点 通往天堂的密码 重生之少年如玉
好书推荐:揉碎温柔为夫体弱多病和情敌在古代种田搞基建我有了首都户口暗恋指南星际双修指南我只是一朵云瑜伽老师花样多妈宝女她躺平爆红了你不能这么对我带着战略仓库回大唐背叛宗门,你们后悔什么?重生之护花痞少许你三世民国重生回到古代当夫子太子殿下躺平日常我的外甥是雍正公主 驸马 重生重生宠妻时光盗不走的爱人古穿今之甜妻混世小术士高手她带着全家翻身借一缕阳光路过爸爸偷了我的女朋友的东西后妈卷走40万失踪后续