630中文网

第6章（第1页）

〔十二年十二月十三日〕三十三联队的一个大队转入进攻，一边逼

近手举白旗的敌人，一边继续进行射击……途中，遇到二、三十名残兵败

卒，便枪杀或刺杀了他们。在通往南京的路上，到处都是敌人的尸体等，

为数甚多……在南京南门车站，工兵队的胆大妄为者刺杀或绑成十字地刺

杀了中国兵七十名左右。城外，尚有许多人躺在敌人的尸体堆里，发出痛

苦的呻吟声，最后通过我们的手，送他们上西天者，不知其数。

〔十二月十五日〕途中，在市内过不去，就绕道城外，通过和平门

岔道，来到太平门入城。在太平门城门口，堆有中国军人的尸体五百具左

右，好像全是被杀害的。尸体的附近，许多敌人使用过的武器等东西零乱

地丢着，惨不忍睹。由于敌军杀了我们许多友军，杀死他们虽理所当然，

但竟杀死这么多人，我不胜惊讶！

〔十二月十七日〕中国人从屋子里出来，由于那间屋子离宿营地五

百米左右，因此就把他们枪杀了。也许他们是良民，但也不能放过。

〔十三年一月十二日〕来到太平门，前几天用担架把患者抬到野战

医院去时所见到的五、六百具中国兵的尸体，全都不见了，他们已被苦力

埋入土中（旁注原文如此‐‐译者），附近散发出尸体腐烂特有的臭味。

〔一月二十四日〕下关确实是个美丽的港口。一走出南京城，就发

现有数千中国人死在马路两边。微风吹来，臭气扑鼻，给行军带来很大困

难。

如上所述，外贺曾说过&ldo;实有难以描写之令人不快的事情&rdo;，因此关于南京城内外出现的惨状，他所提到的只是极小部分而已。还有一篇随军日记，同样也是第十六师团第三十旅团的一个士兵所记。那是出于第三十三联队（津、野田谦吾大佐）西田某（长住三重县）的手记。

在南京陷落半个月后，十二月三十七日傍晚，杉山平助到达朝日新闻

社南京分社。他逗留到三十一日，然后退回上海。他也在当时所写的见闻

和感想《南京》一文（载《改造》，一九三八年三月号）中说：&ldo;要详细

记述当时的所见所闻，对我来说，现在是办不到的，&rdo;但他还是作了如下

记述：

&ldo;〔分社〕外面一片漆黑。周围住满了难民。到处都躺着死尸。&rdo;

&ldo;弘法大师曾在此修行的清凉山，就在南京城外郊区附近……那里，还躺

着中国人的死尸。&rdo;&ldo;我刚刚听了老婆子‐‐她抱起了自己儿子的遗体，

在雨中连续哭了两天‐‐说的话，据说在莫愁湖畔也有难民的死尸。&rdo;目

睹这些悲惨景象的杉山也替军方辩解：&ldo;一到夜里，年轻的记者不知不觉

地在灯光下就战争与人道问题专心致志地议论起来。他们议论得十分起劲。

我说，虽然战争已经开始，为取得胜利，并为确保战果，怎么干都行，这

时，一切道德规范都无能为力。战斗人员与非战斗人员等等，严格说来无

法区别。&rdo;

铃木明在他的《&ldo;南京大屠杀&rdo;的无稽之谈》中，介绍了十一月十四日至二十四日的情况（第二四四至二四五页）。但是他为什么不介绍十二月十三日以后发生的重要情况？据说在西田某的手记中多次出现了&ldo;街上情景悲惨之极&rdo;等词句。

※　　　　　　　※　　　　　　　　※

由于第十六师团佐佐木支队的&ldo;战斗行动&rdo;，大量残兵败卒、俘虏和难民遭到了屠杀，在这个师团的主力部队，情况无疑也是相同的。当然，大量屠杀不仅仅是这个师团的所作所为。对此，该师团第三十三联队的部队史也这样写着：&ldo;开进城内的日本军，都有敌军前来集体投降，一时难以处置，但这些前来投降的士兵后来下落不明，因而它作为战后南京的屠杀事件，引起世界各国传说纷纭，毁坏了我军具有传统的名誉，实为遗憾。&rdo;（大江志乃夫：《昭和的历史&iddot;3&iddot;天皇的军队》，第二六五至二六六页，小学馆版）

顺便提一下，据第十六师团参谋长中泽三夫的宣誓供词，第十六师团

指定进行扫荡的地区划定为&ldo;大平山（系太平门之误‐‐洞富雄注）、上

元门、下关和中山路&rdo;（《运速》，第三○九号，见洞富雄编前引资料1，

第二四四页）。就是说，在城内，以中山东路、中山北路（通挹江门）为

界的东北部；在城外，决定从太平门以西，到扬子江岸边的上元门和下关

为止。

第十六师团一中队队长岛田胜己曾经说过：&ldo;战斗与屠杀，从其现象上看来大概相差无几。在进行殊死的攻防战过程中，其残酷的死亡情况与屠杀毫无二致。就其动机来说，如果错走一步，战斗也会变成屠杀……在这种战斗行动中，有时到处都发生不正当的杀戮行为，这从特别容易激昂的战场气氛来看，也可能是不得已的&rdo;（《进攻南京的战斗与屠杀事件》，载《人物往来专辑》，一九五六年六月号〔日本战史的自白〕）。诚然，在激烈的战斗中也可能出现难以区别战斗与屠杀的情况。然而，关于日本军屠杀俘虏和残兵败卒的情况，岛田则闭口不谈。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:春天的十七个瞬间  酱香宗师  杀儒  飞向人马座  马家军调查  类人  召唤列表白毛含量超标  上帝之手  黑色军团:希姆莱与党卫队  女子特警队  枯骨莲花  保卫延安  细说宋朝  天堂的喷泉  末日守护  铁血小兵  与罗摩相会  纵论二战诸名将  网魔  硝烟散尽