630中文网>我不比烂 聚合中文网 > 176 师夷长技以制夷（第3页）
176 师夷长技以制夷（第3页）
虽然意思是那个意思，但罗曼罗兰的原诗可不是这样的。
翻译瞎了啊……
而念完了这段诗后，女孩说道：
“很荣幸，我们拥有戛纳这条汇聚艺术源泉的河流，能得到评委会的认可，是我的荣幸。”
“……”
“……”
“……”
在全场的惊讶声中，她“代替许鑫”说完了获奖感言后，礼貌点头：
“谢谢大家。”
“……”
“……”
“……”
伴随着她的后退，全场的人在静默了一息的时间后，涌起了开场至今最热情的掌声与欢呼。
“哗啦啦啦啦……”
“咻咻咻~”
掌声，是一楼的嘉宾。
口哨与欢呼，是二楼的观众。
作为法国人的他们没有想到，能在这种场合下，让自己国家的文学艺术绽放出……异常合适的色彩。
罗曼罗兰啊……
我们国家的诗人！
而现在获奖的“导演”用属于法国的方式，向法国、向戛纳表达了自己的敬意。
那句我们拥有戛纳这条汇聚艺术源泉的河流的话语……
你听听！
果然，天朝人才真正能懂我们法国的浪漫！
这……给自己国家人长脸的外国人，不鼓掌，不鼓励，不致敬，还等什么呢？
于是，掌声和欢呼声很长。
从俩人后退，到共同端起了装着一台金摄影机奖杯的盒子拍照留影，在到二人下台，掌声都没停歇过！
向你致敬。
许鑫导演。
也向你致敬，美丽的……还不知道名字的女士。
就是……你们要是能用法语说就更好了。
不过也没关系，现在我们还不认识谁是小约翰可汗，也不知道法语保护协会有多坑……
英文就英文吧。
至少，我们法国的诗，优雅至极，不是么？
向你致敬，女士。
而下了台，在一群人的恭喜声中重新落座后，周杰仑对脸色有些发白的杨蜜问道：
“阿鑫什么时候准备的获奖感言？”
“他准备个屁……我是昨晚看到罗曼罗兰这首诗，临时拿来用而已！……呼，紧张死我了！吓死我了……嘿嘿嘿……嘿嘿嘿嘿嘿嘿……”
一开始，她脸上还满脸后怕。
可当摸到了那金摄影机的盒子后，她脸上就再也隐藏不住笑意了。
发出了如同花痴一般的笑容。
“呃……”
听着她的话……
别说周杰仑了，连翻译、李平
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:撩了权臣后女帝她被逼婚了 我来自历史断层之前 剑神他师傅 亮剑之智将丁伟 春蚕成蝶 开局成弃妃，神医大佬一怒要休夫 报错恩，王妃困在玉扳指里十年！ 新婚夜，我给偏执王爷下休书！ 我和群友集体穿越了 陆凡 七零悍妻超会撩李燕玲章墨 从造人开始浪洪荒 诺亚战争 荒野直播：顶流在我怀里要宠爱 我的贴身狂医 逃难路上的咸鱼农女被团宠了 最佳女胥林羽何家荣江颜 快穿之恶毒反派不干了 废材女配修仙成了满级大佬 枯木逢春
已完结热门小说推荐
