“book11,就是不可思议。”
她特意在“不可思议”四个字上加重了语气。
沈梦晨这才恍然大悟,捂着肚子大笑起来:
“江飞老师,你太有才了!”
“你的谐音梗真是妙不可言,book11!”
直播间的网友纷纷刷起了各种评论。
国内网友:
“哈哈哈,江飞这波操作真是6到飞起!”
“book11=不可思议,简直绝了!”
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
“你这是要跨界成为语言艺术家了吗?Book11,笑岔气了!”
“Book11,我学会了,以后形容不可思议就用它!”
国外网友们看到中文弹幕满屏飞过,都觉得云里雾里的。
虽然不完全理解其中的幽默,但还是感受到了这段对话带来的欢乐。
“等等,这‘book11’是什么意思?谁能解释一下?”
很快,有热心的国内网友开始给国外网友解释这个谐音梗。
他们恍然大悟:
“哦,我现在懂了!bookeleven在中文里的发音就像unbelievable。这太聪明了!”
“中华文化博大精深,一个简单的数字都能变成笑话,respect!(致敬)”
“江飞太幽默了吧?”
香缇莫和凡希亚期待着江飞用英文回答。
没想到,她们只听懂了一个book。
两人都一头雾水。
听到翻译的解释后,才懂了。
原来江飞还是个语言大师,幽默大师啊。
雷君终于松了一口气。
江飞会不会英文,他不知道。
他没想到的是,江飞竟然可以飚谐音梗。
江飞真的太有才了啊。
沈梦晨满眼钦佩着看江飞,接着扭头看着铃花。
“你们这对CP太有默契了吧?”
“铃花老师,你也说两句呗?”
喜欢凤凰传奇:歌手翻车,求我们出战请大家收藏:(630zww)凤凰传奇:歌手翻车,求我们出战【630中文网】更新速度全网最快。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:任务完成后,病娇男友他黑化了 拳愿?刃牙?可惜我是腕豪! 陛下,臣妾自请废后 惊惧游戏测评师 恶毒大小姐的新宠 离婚后,闪婚京圈大佬 诡异:我弟穿越不带系统非带我 让你御兽,你叫灰太狼手搓机甲? 重生不谋爱,京圈大佬给我下跪了 时空佛陀 快穿:刷不到好副本 谁让她在诡界吃瓜的,诡王都破防 一样的功法我最强! 神道启源 取一片云彩 斗罗:从星罗大陆开始毁灭世界? 火影:从木叶开始立于天上 我是大明瓦罐鸡 心尖撒野 霍格沃兹:佩弗利尔的死亡圣器
好书推荐:揉碎温柔为夫体弱多病和情敌在古代种田搞基建我有了首都户口暗恋指南星际双修指南我只是一朵云瑜伽老师花样多妈宝女她躺平爆红了你不能这么对我带着战略仓库回大唐背叛宗门,你们后悔什么?重生之护花痞少许你三世民国重生回到古代当夫子太子殿下躺平日常我的外甥是雍正公主 驸马 重生重生宠妻时光盗不走的爱人古穿今之甜妻混世小术士高手她带着全家翻身借一缕阳光路过爸爸偷了我的女朋友的东西后妈卷走40万失踪后续