这时伊莲娜走进房间──绿色的大眼睛,长长的披肩发,纤细的腰肢。她站在门口,说道:&ldo;好了,瓦茨拉夫,不是&lso;不行&rso;,而是&lso;行&rso;。&rdo;
施米特紧靠在椅子上,露出高兴的神情,把手指拽得喀巴喀巴响。
&ldo;可怜的小伙子,&rdo;谢多伊思忖道,&ldo;他没一点主见,全听她的。&rdo;
&ldo;好吧,&rdo;施米特重复道,&ldo;可是我没有完全弄懂你的计划……&rdo;
&ldo;这就另当别论了,&rdo;谢多伊回答道。&ldo;请尽快画一张监狱平面图和描述一下所有看管监狱的波兰人,以及你们的值班表。我要拟定一个精密的计划。&rdo;
&ldo;好吧,&rdo;施米特回答道,&ldo;你为自己的爱情而战斗,我为我的爱情而拼搏。我拟好你要的值班表后,你应交给我一万五千马克。其余那一万五──我们一手交人,一手交钱。她是622号。&rdo;
&ldo;翘鼻子,有两个酒窝,对吗?&rdo;
&ldo;对。有两个酒窝。女电报员。&rdo;
&ldo;没有人打算欺骗你,施米特。&rdo;
&ldo;我也不打算欺骗……&rdo;
站在门口的伊莲娜说道:&ldo;他说得对,先生,他说得对。你为你自己的命运战斗,他为他自己的命运拼搏。在这件事上,我就不多说话了,否则他就不成其为男子汉了。&rdo;
第二天整整一天,是旋风同谢多伊和尤素福&iddot;特龙普钦斯基一起度过的。他们开着律师那辆破车在克拉科夫大街上缓慢地行驶着。
&ldo;瞧,&rdo;尤素福说,&ldo;这家商店的老板叫伊格纳齐&iddot;叶里霍夫斯基。坏蛋,给纳粹分子舔屁股。把希特勒的像都挂出来了,够意思吧,啊?&rdo;
&ldo;那有什么?我的新秘密接头点的房东也把希特勒的像挂在房间里了,&rdo;谢多伊说道,&ldo;到处去喊&lso;我恨希特勒&rso;──这倒不正常了。最好一边大喊你崇拜他,一边用锥子扎穿他们的汽车轮胎──这样更有好处。&rdo;
&ldo;可以在你的新秘密接头点安装发报机吗?&rdo;旋风问道。
&ldo;可以,只是没有意义。&rdo;
&ldo;为什么?&rdo;
&ldo;会被测定出来的。秘密接头点离公路不远。&rdo;
&ldo;蠢话。我和阿尼娅待在森林里,在那里我们也被非常容易地测定出来了。那里只有一所房子,他们把我们包围了。如果周围有十来所房子──就算十来所吧──还不知道会是什么结果呢。&rdo;
&ldo;结果很清楚:所有这十来所房子统统被炸毁,居民们被枪杀,而你将和阿尼娅一起被关押在盖世太保那里,&rdo;特龙普钦斯基说道,&ldo;旋风,你瞧,看见那个大门了吗?&rdo;
&ldo;看见了。&rdo;
&ldo;那是地下室。那里有酒吧和妓女。我夜间到那里去过:非常卖座。老板坐在柜台后边,那里有他的保险柜。依我看,除了这些营生,他还做药品投机生意。他跟盖世太保勾搭已经有两年了……他经常向盖世太保告密,全城都恨他,这个希特勒的走狗,法西斯分子和投机商。&rdo;
&ldo;夜里有危险,&rdo;旋风说道,&ldo;会被巡逻队抓住的。&rdo;
&ldo;是的,&rdo;谢多伊同意,&ldo;夜里我们就好比赤身露体的人一样。&rdo;
&ldo;等等,&rdo;旋风说道,&ldo;假如乘坐德国汽车呢?尤素福,你能参加这次行动吗?&rdo;
&ldo;老板认识我。城里许多人都认识我。&rdo;
&ldo;我可以参加,&rdo;谢多伊说道,&ldo;必要的话,我可以参加。&rdo;
&ldo;是呀,如果只有斯捷潘一个人带我们的小伙子去,他们会立刻暴露的,尽管科利亚通过军需官给他们弄到了证件。&rdo;
&ldo;对,&rdo;谢多伊说,&ldo;你们的人即使穿上晚会服装也会打老远被认出来的。他们的举止派头根本不象。&rdo;
&ldo;这是银行吧?&rdo;旋风问道。
&ldo;对。&rdo;
&ldo;没有比这地方更理想的了。&rdo;
&ldo;不过,所有的职员都会因为与匪徒同谋罪而被枪毙的。&rdo;谢多伊说道。
&ldo;那怎么办?&rdo;旋风问道,&ldo;那我们就以酒吧为目标吧?&rdo;
&ldo;我支持,&rdo;特龙普钦斯基说。
&ldo;我也支持,&rdo;谢多伊说。
第二天,从战俘营逃出来的、加入了科利亚战斗队的三个人来到斯捷潘的秘密接头点。大约十二点钟,他们按照约定的办法敲了几下窗户:一下,两下,停顿;一下,停顿;一下,两下,三下。这是旋风和谢多伊来了。
&ldo;我是诺维科夫&iddot;伊戈尔,&rdo;第一个人自我介绍道。
&ldo;我是穆拉维约夫&iddot;弗拉季斯拉夫。&rdo;
&ldo;我是尼古拉耶夫&iddot;叶夫根尼。&rdo;
&ldo;坐吧,同志们,&rdo;旋风说道,&ldo;我们来谈谈。&rdo;
半夜,科利亚取出了衣服,让小伙子们换装。谢多伊怀疑地摇摇头。
&ldo;诺维科夫也许还适合干这种事,&rdo;当小伙子们到另一个房间去了后,他对旋风说,&ldo;其他人都不行。他们的眼睛里充满杀气,会被人看出来的。在那里要会演戏,为了等到所需要的那一分钟,得待上几个小时。他们会暴露自己的。这几个小伙子应该留下来干破坏活动,而这种抢劫行动不是他们干得了的。&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:思君如暮 城外的月光 凤起天阑 香水劫 但少闲人 金钗煞 末日逃生 池袋西口公园06灰色的彼得潘 我和影后有个约会 地狱公寓 如果耿直是一种病 那些年错过的隔壁掌门 戏拈红伶 镜仙 傻傻不好惹 慕与路 没羞没臊 王妃太鬼畜:夫君,求双修 光明之子 伟大的弗伦奇探长