&ldo;他妈的期票!我的钱只有一个来源,因此,我可以告诉你,没问题!&rdo;
&ldo;那最好。我还要赶火车,一有消息,随时跟我联络,还有‐‐别忘了我提醒你的事!&rdo;
&ldo;不会忘的,马车就在门口等着,车夫会把你送到车站。好了,再见了。&rdo;送走莫曼,男爵径自回到图书室。
虽然是短短的一段话,可够我想的了。反正柏西尔出事了,而这件事必须靠萝娜才能解决。我马上把这消息告诉萝娜。
出乎我意料的,她听完竟然没有反应。显然她比我了解她的丈夫。
&ldo;管家告诉我们有个陌生人来过的时候,我就知道情况不妙。&rdo;
&ldo;那个陌生人是谁?&rdo;
&ldo;柏西尔的债权人。莫曼就是因为他才来的。&rdo;
&ldo;到底是什么债?你清不清楚?&rdo;
&ldo;我不大清楚。&rdo;
&ldo;萝娜你千万别乱签字,听到没有?一定要看清楚内容再说!&rdo;
&ldo;当然不乱签。为了你我的快乐,我可以帮他点忙,可是我不会莽莽撞撞地做出一些令我后悔的事。现在先别谈了,我们到外面走走如何?&rdo;
我们在树林里和范斯克不期而遇,他在草坪上来来回回地踱着方步,戴着顶草帽,帽上还有个紫色的蝴蝶结,浅蓝色的衬衫,配着一条淡黄的长裤,他的穿着一向很讲究。当时这位伯爵口里哼着《赛维尔的理发师》中费加罗的那首名歌,看到我们,他深深地鞠了个躬。
当我们远远离开他以后,我对萝娜说:&ldo;我跟你打赌,这家伙一定知道男爵的经济窘况。&rdo;
&ldo;你怎么知道?&rdo;
&ldo;他怎么知道莫曼是柏西尔的法律顾问?还有,中午走出餐厅时,我根本没问他,他就告诉我说,没错,有事要发生,他知道的比你我都多。&rdo;
&ldo;就算他全都知道,也不要问他,我们不可以随便相信他。&rdo;
&ldo;你好像不大喜欢他,为什么?&rdo;
&ldo;其实也没什么。相反的,他对我一直很好,尤其是在旅行的时候,有好几次男爵对我发脾气,都是他在一旁打圆场,把他压了下来。我不喜欢他,或许是妒嫉他对我丈夫比我有办法,或许每次他出来打圆场时都伤了我的自尊心。反正,我不喜欢他就是了。&rdo;
晚上没什么特别好写的。和范斯克伯爵玩了几盘西洋棋,然后就回房休息了。
六月十七日
多事的一天。
吃早饭的时候,柏西尔一句话也没说,我满脑子昨天的事。一个钟头以后,他跑到休息室找我们,先问我们范斯克在不在,然后有点紧张地说:&ldo;我‐‐我是想请伯爵和他的夫人到图书室来,我们有点正事要办。萝娜,你也来‐‐你们是刚由外边进来,还是正准备出去?&rdo;
&ldo;我们正准备到湖边走走。&rdo;萝娜答道。&ldo;不过,如果你有事……&rdo;
&ldo;不‐‐我的事可以等到吃完中饭再说。到湖边走走?好啊!我也加入你们的行列。&rdo;
伯爵手提着小笼子,里面是他的宝贝老鼠。他的夫人手上则拎着个绣花烟袋。我们一行浩浩荡荡,朝湖边出发了。
走了没几步,柏西尔的老毛病又犯了‐‐离队独行。他一路上砍着树枝,我知道他有收集手杖的嗜好,他的房内堆满了各式各样的手杖,被他用过一次的就不再受宠。当大伙抵达船屋时,他又出现了。
我们每个人找了个地方坐下,柏西尔站在一旁,一面修剪他的手杖,一面说道:&ldo;有人说这儿的风景如画,可是我觉得它是地产上的一个败笔。在我祖父的时代,湖水曾经涨到这儿,你看现在到处都是泥沼,我真希望我有能力把它们通通吸干。我的财产管理人曾说,这个湖是受了诅咒,就像死海一样,范斯克,你觉不觉得这是个谋杀人的好地方?&rdo;
------------
真正的答案(3)
------------
&ldo;柏西尔,你怎么这么笨?这湖的水这么浅,怎么可能藏得了尸体?如果我要杀人,我才不到这儿呢!&rdo;
&ldo;我的意思是,这儿景色凄凉,又偏僻,唉!知音难觅,如果你根本不想去找话中的意思,我也懒得解释了。&rdo;
&ldo;如果一个傻瓜要找地方杀人的话,他就会找上这儿。聪明的杀人犯是不会上这儿来的。&rdo;
萝娜摆出对范斯克一贯的态度,不友善地瞄他一眼,伯爵忙着玩弄手中的老鼠,没注意到。
&ldo;我不喜欢你们把湖和谋杀扯在一块,伯爵不该把杀人犯分成智愚两类,你们听过有句成语‐‐聪明人畏惧罪恶吧?&rdo;
&ldo;夫人,您这句话是很有道理的,我也常在书上看到这句话。&rdo;他一面说一面逗着笼中的小东西。
&ldo;要否定一句话是很容易的,伯爵,你能不能举个例子,说明杀人犯是智者?&rdo;
伯爵耸了耸肩,很友善地对着萝娜微笑。
&ldo;不错!愚人做的案子一定会被发现,智者做的案子是不会被发现的。因此,我能举出的例子,都不是智者做的事。贺小姐,你说她这回是不是将了我的军了?&rdo;
&ldo;萝娜,说得好!&rdo;柏西尔的口吻有点轻蔑。&ldo;告诉他另一句成语‐‐冤有头,债有主。&rdo;
&ldo;我相信这句话。&rdo;萝娜在一旁小声地答道。
只听见男爵在一旁莫名其妙地大声狂笑,笑声震惊了在场的人。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:红锦笙歌 你就是我的艳阳天 咒地 莫问何归处 濒死之眼 InwaitingofViel 盗墓天书 壮丽的奥里诺科河 湘西异闻/冥芝 绝世小受倾天下 你是过客,也是归人 干婴尸(异游鬼簿一) 情挑小秘书 完了,少将弯了[星际] 黑眼泪 贤妻良受 我的野蛮老大 牛头 神座,你来 悬崖上的思思
好书推荐:揉碎温柔为夫体弱多病和情敌在古代种田搞基建我有了首都户口暗恋指南星际双修指南我只是一朵云瑜伽老师花样多妈宝女她躺平爆红了你不能这么对我带着战略仓库回大唐背叛宗门,你们后悔什么?重生之护花痞少许你三世民国重生回到古代当夫子太子殿下躺平日常我的外甥是雍正公主 驸马 重生重生宠妻时光盗不走的爱人古穿今之甜妻混世小术士高手她带着全家翻身借一缕阳光路过爸爸偷了我的女朋友的东西后妈卷走40万失踪后续