630中文网

630中文网>资治通鉴白话版 > 唐纪二十九公元718年-725年(第2页)

唐纪二十九公元718年-725年(第2页)

张嘉贞处理政务强硬干练,但性情刚愎急躁、独断专行。中书舍人苗延嗣、吕太一、考功员外郎员嘉静、殿中侍御史崔训都是张嘉贞引荐的,他常常与这四个人商议政事。这四个人很会揽权,当时的人编顺口溜说:“令公四俊,苗、吕、崔、员。”

六月,瀍水、穣水泛滥成灾,淹没了将近二千人。

突厥投降的仆固都督勺磨以及劶械部落的人分散居住在受降城附近,朔方大使王晙上言说他们暗中勾结突厥,图谋攻陷军城,秘密上奏请求诛杀他们。王晙引诱勺磨等人在受降城赴宴,埋伏士兵将他们全部杀死,居住在河曲地区的突厥降户几乎被斩尽杀绝。拔曳固、同罗等部落居住在大同军、横野军附近,听到这个消息后都十分恐惧。秋季,并州长史、天兵节度大使张说率领二十名骑兵,手持符节前往这些部落安抚,并且在他们的营帐中过夜。副使李宪认为胡人的情况难以信任,派人骑马送信阻止他。张说回信说:“我的肉不是黄羊肉,必定不怕被吃掉;我的血不是野马血,必定不怕被刺穿。士人在危难时刻应当舍命报效,这正是我为国效死的时刻。”拔曳固、同罗等部落因此得以安定。

冬季十月辛巳日,唐玄宗前往长春宫;壬午日,在下邽打猎。

唐玄宗限制诸王的行动,不让他们与群臣交往勾结。光禄少卿驸马都尉裴虚己与岐王李范一起游乐宴饮,还私下携带谶纬之书;戊子日,裴虚己被流放到新州,与公主离婚。万年县尉刘庭琦、太祝张谔多次与李范饮酒赋诗,刘庭琦被贬为雅州司户,张谔被贬为山茌县丞。但唐玄宗仍然像以前一样对待李范,对身边的人说:“我兄弟之间自然没有隔阂,只是那些追逐名利的人强行依附罢了。我终究不会因此责怪兄弟。”唐玄宗曾经生病,薛王李业的妃子的弟弟内直郎韦宾与殿中监皇甫恂私下议论吉凶祸福;事情被发觉后,韦宾被杖打而死,皇甫恂被贬为锦州刺史。李业与妃子惶恐不安地等待治罪,唐玄宗走下台阶握住李业的手说:“我如果有猜忌兄弟之心,天地不容。”立即与他们设宴饮酒,还安慰妃子,让她恢复原位。

十一月乙卯日,唐玄宗返回京城长安。

辛未日,突厥侵犯甘州、凉州等地,击败河西节度使杨敬述,劫掠契苾部落之后离去。在此之前,朔方大总管王晙上奏请求向西征调拔悉密部落,向东征调奚、契丹部落,约定在今年秋季在稽落水上突袭毗伽可汗的牙帐;毗伽可汗听说后,十分恐惧。暾欲谷说:“这没有什么可怕的。拔悉密部落住在北庭,与奚、契丹部落相距极远,兵力无法相互支援;朔方的军队估计也不会来到这里。如果他们真的能来,等他们快要到达时,我们将牙帐向北迁移三天的路程,唐军粮草耗尽自然就会撤退。况且拔悉密部落轻率而贪图利益,得到王晙的约定,必定会高兴地率先赶来。王晙与张嘉贞不和,他的上奏请求大多得不到批准,必定不敢出兵。王晙的军队不出动,只有拔悉密部落前来,我们击败他们,形势会非常容易。”

不久之后,拔悉密部落果然出兵逼近突厥的牙帐,但朔方以及奚、契丹的军队没有按时赶到,拔悉密部落感到畏惧,于是率军撤退。毗伽可汗想要追击,暾欲谷说:“这些人离家千里,必定会拼死作战,不能追击。不如派兵跟随在他们身后。”在距离北庭二百里的地方,暾欲谷分兵从小路先包围北庭,然后出兵攻击拔悉密部落,将其打得大败。拔悉密部落的士兵溃散奔逃,前往北庭,却无法进城,最终全部被突厥俘虏。

暾欲谷率领军队返回,从赤亭出兵,劫掠凉州的羊马,河西节度使杨敬述派遣副将卢公利、判官元澄领兵截击。暾欲谷对部众说:“我们乘胜而来,杨敬述出兵迎战,必定能打败他们。”卢公利等人抵达删丹,与暾欲谷相遇,唐军大败,卢公利、元澄脱身逃走。毗伽可汗因此声势大振,完全占据了默啜可汗的部众。

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

契丹牙官可突干骁勇善战,深得民心,契丹王李娑固对他猜忌畏惧,想要除掉他。这一年,可突干起兵攻打李娑固,李娑固战败后逃奔营州。营州都督许钦澹派遣安东都护薛泰率领五百名骁勇士兵,与奚王李大酺一起护送李娑固前去讨伐可突干,结果战败,李娑固、李大酺都被可突干杀死,薛泰被生擒,营州上下震动恐惧。许钦澹率军转移到渝关,可突干拥立李娑固的堂弟郁干为契丹王,派遣使者向朝廷请罪。唐玄宗赦免了可突干的罪行,任命郁干为松漠都督,任命李大酺的弟弟鲁苏为饶乐都督。

春季正月,唐玄宗下制书削夺杨敬述的官爵,让他以平民身份代理凉州都督,仍然兼任各项使职。

丙辰日,朝廷将蒲州改为河中府,设置中都的官吏,完全依照京兆府、河南府的规格。

丙寅日,唐玄宗前往骊山温泉;乙亥日,返回宫中。

监察御史宇文融上奏说:“天下逃亡迁移的户口很多,弄虚作假的情况十分严重,请求加以核查搜括。”宇文融是宇文弼的玄孙,源乾曜一向赏识他的才能,表示赞成。二月乙酉日,唐玄宗下令有关部门商议招集流亡人口、查问弄虚作假的办法,并上报朝廷。

丙戌日,突厥毗伽可汗再次派遣使者前来求和。唐玄宗赐给毗伽可汗书信,晓谕他说:“从前国家与突厥和亲,华夏与夷狄都安居乐业,军队得以休整;国家购买突厥的羊马,突厥接受国家的丝绸,彼此都富足有余。几十年来,不再像以前那样和睦,正是因为默啜可汗言而无信,口头上讲和,心里却图谋反叛,多次出兵侵犯边境,导致人怨神怒,最终身死国灭,吉凶祸福的应验,都是可汗亲眼所见。如今可汗又重蹈覆辙,袭击甘州、凉州,随后派遣使者前来求和。国家像上天一样包容,像大海一样宽广,只看重前来的诚意,不追究过去的过错。可汗如果真有诚心,就共同保全长远的福分;否则,就不必麻烦使者徒劳往来。如果突厥侵犯边境,朝廷也有相应的防备。可汗请慎重考虑!”

丁亥日,唐玄宗下制书:“州县逃亡的户口,允许在一百天内主动自首,要么在所在州县登记户籍,要么发文书返回故乡,各随其愿。超过期限不自首的,就加以核查搜括,贬谪迁移到边境州县;官府和私人敢包庇藏匿的,一律治罪。”任命宇文融为使者,负责搜括逃亡迁移的户口以及户籍之外的田地,查出了很多弄虚作假的情况。宇文融升任兵部员外郎兼侍御史。他上奏请求设置十名劝农判官,都代理御史职务,分别前往全国各地。对于新归附的客户,免除六年的赋税徭役。使者们争相采取严厉急促的手段,州县官员迎合这种风气,烦扰百姓,百姓对此深感痛苦。阳翟县尉皇甫憬上疏奏报这种情况;唐玄宗正信任宇文融,于是将皇甫憬贬为盈川县尉。州县官员迎合旨意,力求搜括到更多人口和田地,虚报数量,有的甚至把在编户口当作客户上报,总共搜括到八十多万户,田地数量也与此相当。

兰池州胡人康待宾引诱各投降部落一同反叛,夏季四月,攻陷六胡州,拥有七万部众,进逼夏州。唐玄宗命令朔方总管王晙、陇右节度使郭知运共同讨伐。

戊戌日,唐玄宗下制书:“五品以上的京官,各州刺史、四大都督府的上佐官员,各自推荐一名县令,根据县令的政绩好坏,对推荐者进行奖赏或惩罚。”

任命太仆卿王毛仲为朔方道防御讨击大使,让他与王晙以及天兵军节度大使张说相互配合,讨伐康待宾。

六月己卯日,朝廷撤销中都,恢复蒲州的建制。

蒲州刺史陆象先为政崇尚宽厚简约,官吏百姓有过错,大多只是当面开导后就释放了。州录事对陆象先说:“明公不使用杖刑,怎么能显示威严!”陆象先说:“人情相通,这些人难道不理解我的话吗?如果一定要用杖刑来显示威严,就从你开始吧!”录事感到惭愧而退下。陆象先曾经对人说:“天下本来没有什么事端,只是平庸之人扰乱罢了。如果能澄清根源,还担心治理不好吗!”

秋季七月己酉日,王晙大败康待宾,将他生擒,杀死反叛的胡人一万五千人。辛酉日,唐玄宗召集四方各族酋长,在西市将康待宾腰斩。在此之前,反叛的胡人暗中与党项部落勾结,攻打银城、连谷,占据了那里的粮仓,张说率领一万名步兵骑兵从合河关出兵突袭,大败叛军。追击到骆驼堰时,党项部落转而与胡人交战,胡人身败溃散,向西逃入铁建山。张说安抚招集党项部落,让他们恢复原有产业。讨击使阿史那献认为党项部落反复无常,请求将他们一并诛杀,张说说:“帝王的军队,应当讨伐叛逆、安抚归服,怎么能杀害已经投降的人呢!”于是上奏请求设置麟州,以镇抚党项剩余部众。

九月乙巳朔日,发生日食。

康待宾反叛时,唐玄宗下诏命令郭知运与王晙相互配合讨伐;王晙上奏说,朔方的兵力足够自用,请求下令让郭知运返回本军。诏书还未送达,郭知运已经抵达朔方,因此与王晙产生矛盾。王晙招降的胡人,郭知运又派兵袭击他们;胡人认为王晙出卖自己,于是再次反叛。唐玄宗因为王晙未能最终平定胡人叛乱,丙午日,将他贬为梓州刺史。

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

丁未日,梁文献公姚崇去世,留下遗令:“佛教以清净慈悲为根本,但愚昧之人抄写佛经、建造佛像,希望以此求得福分。从前周、齐两国分裂天下,北周销毁佛经佛像而整治军队,北齐尊崇佛塔寺庙而放松刑罚政令,一旦两国交战,北齐灭亡而北周兴盛。近来武氏诸人、韦氏诸人,建造寺庙、剃度僧人,不计其数,最终却未能挽救被灭族的命运。你们不要像妇孺那样终身执迷不悟,为我诵经求冥福。道士见僧人获利,效仿他们的做法,尤其不要将道士请进家中。这条家训要永远作为后代的准则!”

癸亥日,任命张说为兵部尚书、同中书门下三品。

冬季十月,河西、陇右节度大使郭知运去世。郭知运与同县人右卫副率王君毚,都以骁勇善战、擅长骑射闻名于西部边境,被胡人所畏惧,当时的人称之为“王、郭”。王君毚于是从郭知运的部下升任河西、陇右节度使,代理凉州都督。

十一月丙辰日,国子祭酒元行冲献上《群书四录》,总共收录书籍四万八千一百六十九卷。

庚午日,大赦天下。

十二月乙酉日,唐玄宗前往骊山温泉;壬辰日,返回宫中。

这一年,担任都督、刺史的诸王,全部被召回京城。

朝廷新建蒲津桥,熔铸铁牛用来系住桥缆。

安州别驾刘子玄去世。刘子玄就是刘知几,为了避唐玄宗李隆基的名讳,以字行世。着作郎吴兢撰写《则天实录》,记载了宋璟激励张说为魏元忠作证的事情。张说修史时看到这段记载,知道是吴兢所写,故意谎称:“刘五(刘知几)太不体谅我了。”吴兢站起来回应说:“这是我吴兢所写,史书的草稿还在,不能让明公冤枉死去的人。”同僚们都大惊失色。后来张说暗中请求吴兢修改几个字,吴兢始终没有答应,说:“如果顺从你的请求,这部史书就不能算是秉笔直书了,怎么能取信于后代呢!”

太史上奏说,《麟德历》越来越不准确,预测的日食多次没有应验。唐玄宗命令僧人一行重新编制新历法,率府兵曹梁令瓒制造黄道游仪来观测日、月、五星的运行情况。

朝廷设置朔方节度使,管辖单于都护府,夏州、盐州等六州,定远军、丰安军两支军队,以及三座受降城。

开元十年壬戌,公元七二二年

春季正月丁巳日,唐玄宗前往东都洛阳,任命刑部尚书王志愔为西京留守。癸亥日,下令有关部门没收公廨钱,用税收来供给百官的俸禄。

乙丑日,朝廷收回职田,每亩每年发给二斗仓粮作为补偿。

二月戊寅日,唐玄宗抵达东都洛阳。

夏季四月己亥日,任命张说兼任朔方军节度使。

五月,伊水、汝水泛滥成灾,淹没了几千家百姓。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:斗罗:娇艳人妻小舞和女儿恶堕成肥猪的孕奴  小比格也能当绿茶吗?  火影:我体内有一只上古凶兽  藏在心跳里的诗9  躺赢,我是专业的[快穿]  人,不准说咪邪恶!  离婚后雌君又后悔了  在魔法学园被攻略的我  明媚清纯女友的陷落  杨贵妃日本秘史之千年血脉密码  病娇阴湿黏人搞强制?不要?我上  [三国]开局丞相爱妾,但曹丞相  洪荒:妖庭弃徒到混沌帝尊  性福妈妈的一生  美丽NPC又被诓骗了  四合院:守护何雨水,何雨柱逆袭  躲缠郎  回忆并未蹉跎  无敌纨绔丹帝  青宫十一年  

已完结热门小说推荐

最新标签