630中文网

630中文网>八零,冷面兵王被小娇妻撩急了 > 第68章 给报社翻译国外名着(第2页)

第68章 给报社翻译国外名着(第2页)

林冉冉又笑着接过黄总编给她递过来的这本国外名着。

她只是淡淡扫了一眼封面就知道这本故事书的名字。

而且还是她上初中时就看过的一本国外故事书——英文版的原创故事书。

所以这书让她来翻译,一点都不难。

她都不用黄总编给她准备的中英文字典,她执起笔,刷刷的,不用五分钟就把这本英文故事书的简介给翻译完了。

黄总编立即拿出他手上一位港商给他翻译的简介,一对照,顿时把他惊呆了。

真没想到这小姑娘的英文学得这么好。

既然跟这位港商帮他翻译过来的简介相差无几,只是一些中文用词不一样,但意思却是一样的。

“林小姐,你的面试成功通过,现在我就跟你仔细说一遍我们报社的福利。”

“如果你加入我们报社当翻译员,每个月的工资是五百块钱,还有编制,平时节假日还有别的福利。”

“但你以后给报社翻译的那些外国书籍,我们就不会额外给你算钱了,因为翻译这块就算是你的工作了。”

“不过,你要是在我们报社做兼职不拿工资的话,你给我们翻译一本外国书或者文件,我都会给你一笔相对应的酬劳。”

“你看,你是入职我们报社,还是在我们报社做兼职?”

林冉冉似作沉思了几秒,缓缓道:“黄总编,我只做兼职。”

黄总编听了,有些惋惜地叹了口气,点点头,“行,就是可惜了你的才华了。”

“其实,我希望你能入职我们报社。”

“不过,这既然是你的选择,我还是会尊重你的。”

“那行,那我就跟你说说,请你翻译这五本书的酬劳。”

黄总编说完,又从他的抽屉里拿出另外的四本国外名着放到他的办公桌上。

“林小姐,你面前的这本书翻译完后,一本的酬金是六千块啊。”

“这本,这本和这本,这三本翻译完了就是四千块钱。”

“还有最底下的这一本英文书,如果你翻译完了就是八千块钱。”

“这五本书翻译完就是一万八千块钱,你有信心在半年内给我把这五本书翻译完吗?”

林冉冉听见一万八千块这个数据,愣了一下。

这个年代就是穷,给报社翻译完五本这么厚的英文书才得一万八千块。

不过,在八零年代这一万八可是一笔巨款了。

“行!”林冉冉很爽快的答应了。

“那林小姐,你先填个表。”

然后,林冉冉接过黄总编递过来的表格,拿了一支笔开写了起来。

很快就写好了。

黄总编拿过来看了一眼,眸子里闪过一丝惊讶。

“林小姐,你是军嫂?”

“是的,我丈夫是一名军人。”

“那我就更放心了。我让你填这个表,就是怕你把我这五本原创书给弄丢了。因为这几本书我让朋友费了好大的功夫才弄来的。”

黄总编说到这有些尴尬的笑了笑。

喜欢八零,冷面兵王被小娇妻撩急了请大家收藏:()八零,冷面兵王被小娇妻撩急了

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:诡异:龙虎老天师,我即是无敌  调职小镇,我提前开启了养老生活  地府千金入世万鬼夹道相迎  我模拟的神话生物竟然成真了  喜神画师在异界当咸鱼  县委书记的使命与担当  执剑至极境  酷酷的小坏蛋  最毒七皇子,开局迎娶女杀神  末法残仙  拥有随身空间,我卖山货暴富了  王者之电竞大魔王  幕后黑手:我重编写了这个世界  大国军工:你管这叫演戏?  双穿:农村夫妻扬名大周  我靠微生物制霸全球  最强辅助:别人练武我修仙  都市异星科技传说  半岛:从恋综开始翻盘  故事会讲故事合集  

已完结热门小说推荐

最新标签

好书推荐:揉碎温柔为夫体弱多病和情敌在古代种田搞基建我有了首都户口暗恋指南星际双修指南我只是一朵云瑜伽老师花样多妈宝女她躺平爆红了你不能这么对我带着战略仓库回大唐背叛宗门,你们后悔什么?重生之护花痞少许你三世民国重生回到古代当夫子太子殿下躺平日常我的外甥是雍正公主 驸马 重生重生宠妻时光盗不走的爱人古穿今之甜妻混世小术士高手她带着全家翻身借一缕阳光路过爸爸偷了我的女朋友的东西后妈卷走40万失踪后续