当年元夜时,花市灯如昼。
吾着古时衣,王母牵吾手。
雕车兜兜风,且往稻埕去。
忆叙王父事,王母笑依依。
……
看到第一句,知道内幕的读者大大们肯定要惊呼:
啊!陈成这个不要脸的!
要抄袭剽窃欧阳修的《生查子·元夕》了!
这诗我们都熟啊!
去年元夜时,花市灯如昼。
月上柳梢头,人约黄昏后。
今年元夜时,月与灯依旧。
不见去年人,泪湿春衫袖。
这首相思词,写去年与情人相会的甜蜜与今日不见情人的痛苦,当真是“伤心情事”的极品了!与崔护的名作《题都城南庄》“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面只今何处去?桃花依旧笑春风”大有异曲同工之妙!
这诗(词)写出来,邓铎拿两个头也抵抗不了啊!
的确,陈成也深知这一点,所以当然不可能直接上王炸让邓铎吃瘪!
也起不到锻炼自己诗才的作用!
他的确是剽窃了,可剽窃的并不是《元夕》——
只有第一联是欧阳修之句,而后面全部都是……
周杰伦作词作曲的……“外婆”。(是周董粉丝的话,看到陈成如此乱改,恐怕要骂死了哈哈!)
不信你看嘛,原词是:
今天是外婆生日,
我换上复古西装,
载着外婆开着拉风的古董车兜兜兜风。
车里放着她的最爱,
找回属于是她的时代。
往大稻埕码头开去,
把所有和外公的往事静静回忆。
外婆她脸上的涟漪,
美丽但藏不住压抑。
改写一下,可不就是“雕车兜兜风,且往稻埕去。忆叙王父事,王母笑依依”么!
可是在场的邓铎、泰伦、金晓客、安若素、七少们,人人都没听过周杰伦的歌,自然都把陈成这首诗当“正经的诗”看,看到他写的“案有六百文,自以是孝顺”(大人们以为出门之前,桌上放六百就算是孝敬),更加荒谬无比!
这都是什么跟什么啊!
因为这首歌的歌词是周杰伦自己写的,自然没有方文山“一盏离愁浪迹天涯难入喉”那样华丽,也不好改编。
可的确不能怪周杰伦,陈成篡改的这首诗观感的确就是不佳,甚至还不如他自己现在正常水平随便写写的诗!
当然,这里面是有讲究的。
2003年,周杰伦《八度空间》专辑在第十四届金曲奖中获得了几项大奖提名,当时正逢他外婆生日,所以就带着外婆去参加颁奖典礼,但是那一届周杰伦没有拿到奖。他觉得很对不起外婆。而没得奖的原因是因为评委说他的音乐没有改变,还是老腔老调……(但是话说回来,现在来看周董《八度空间》这张专辑,简直神到不能再神,半兽人,半岛铁盒,暗号,龙拳,分裂,爷爷泡的茶,回到过去,最后的战役——个个都是经典,果然那个时候的乐评人身在福中不知福,现在只能听鸡你太美这些了哈哈。)
陈成丝毫不理会复仇者们对自己的讥讽嘲弄,反而沉下性子,像是回到了2003年的金曲奖颁奖礼上,用沙哑词性的语调叙述道:“记得有一年上元节,那天恰恰也是我外祖母的生日,我大哥带我和外祖母参加,城中最最重视的‘诗、迷评比’……”
众人都入神地听着,别以为陈成满口跑火车,不仅剽窃周杰伦的歌,还要剽窃周杰伦的故事,但此事真有,而且就发生在陈成大红大紫的开元二十四年的上元节!在那次灯节上,陈成遇到了到大唐来的第一尊诗巨神!
()
。
看小说,630book
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:玄幻说书人,开局震惊四座 我要飞升 都市之神明代言人 从吞噬开始的变强之路 秦风沈清婉黄雅秦云 剑折 仙君,今天捉鬼吗 我靠反诈系统傍上了女主 外挂系统之无限 穿书后剧情被我整崩了 大唐布武 土地爷:神格模拟器 冷少来袭:老婆,太撩人 看着我睡长命百岁 我在古代办妇联竹凌沈麝月 志异道人 三国:开局签到克虏勃,雄霸天下 武侠世界从厂花开始 我在春秋不当王 生人禁地:诡仓
好书推荐:揉碎温柔为夫体弱多病和情敌在古代种田搞基建我有了首都户口暗恋指南星际双修指南我只是一朵云瑜伽老师花样多妈宝女她躺平爆红了你不能这么对我带着战略仓库回大唐背叛宗门,你们后悔什么?重生之护花痞少许你三世民国重生回到古代当夫子太子殿下躺平日常我的外甥是雍正公主 驸马 重生重生宠妻时光盗不走的爱人古穿今之甜妻混世小术士高手她带着全家翻身借一缕阳光路过爸爸偷了我的女朋友的东西后妈卷走40万失踪后续